Summary (1) Officer in Charge of Expenditure Commitment : MASATOSHI Yoshimura, Director of General Affairs Department, Hokkaido Labor Bureau (2) Classification

(1)

Officer in Charge of Expenditure Commitment: MASATOSHI Yoshimura, Director of General Affairs Department, Hokkaido Labor Bureau (2) Classification of the products to be procured: 26 (3) Procurement Title and Quantity: Contract for Layout Change Work, etc., Related to the Renewal of the Hello Work System (2 Employment Security Offices in Sapporo) (4) Procurement Item Specifications, etc. According to the bidding instructions and specifications. (5) Place of Performance: According to the specifications. (6) Bidding Method: The bid amount should be the estimated amount based on the specifications and the breakdown amount for each fiscal year. (7) Qualifications for participating in the tendering procedures: Suppliers eligible for participating in the proposed tender are those who shall 1 not come under Article 70 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. Furthermore, minors or persons under assistance that obtained the consent necessary for concluding a contract may be applicable under cases of special reasons within the said clause. 2 not come under Article 71 of the Cabinet Order concerning the Budget, Auditing and Accounting. 3 have Grade A, B or C in sale of products for participating in tenders by the Ministry of Health, Labour and Welfare which is the single qualification for every ministry and agency during fiscal year 2025ʗ2026ʗ2027. 4 have no delinquency of Social Insurance premiums for the last two years of the time limit of tender, if those are subjected to Social Insurance (Welfare Pension Insurance, Health Insurance oprated by Japan Health Insurance Association Mariners Insurance and National Pension). have no delinquency of Labour Insurance premiums for the last two insurance years of the time limit of tender, if those are subjected to Labour Insurance (Worker's Compensation Insurance and Employment Insurance). 5 prove to have no false statement in tendering documents. 6 prove neither the business condition nor credibility is deteriorating. (8) The time and date for tender: 9: 5 AM 17 July, 2026. (9) Other: For details concerning this tender refer to the Tender explanation. Contact point forthe notice: AYAKA Kobayashi, Third Accounting Section, General Affairs Division, General Affairs Department, Hokkaido Labour Bureau, 1-1 Nishi 2, Kita 8, Kitaku, Sapporo, Hokkaido 060-8566 Japan, Tel: 011-788-7863