Resale, Maintenance and Operation of Public Cloud Service Environment
Request for commentsJapanese title: パブリック・クラウドサービス環境の再販及び保守・運用一式
Overview
This notice requests comments on the draft specifications for the resale, maintenance, and operation of a public cloud service environment by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology. The draft specifications are available from October 2 to October 16, 2026, with a confidentiality pledge required to receive them. Comments are due by October 23, 2026.
Key Details
- Source: Kanpo
- Notice type: Request for comments
- Publication date: October 2, 2026
- Procuring entity: HASHIMOTO Takuya, Director of the Procurement Department, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
- Deadline to obtain tender documents: October 16, 2026 (passed)
- Comment deadline: October 23, 2026, 17:00 JST
- Opportunity stage: Request for comments / pre-tender
- Status: Active
- Technology relevance: Possible
- Business-action likelihood: Medium – The opportunity requires submission of a confidentiality pledge and comments on draft specifications, indicating some procedural barriers; local partnership or adaptation may be needed.
Official Notice
Official Source
Kanpo, Japan's official government gazette, in which legally required public procurement notices are formally published.
- Source: Kanpo, Government Procurement Notice Edition
- Official category: Request for comments
- Publication date: October 2, 2026
- Publication: Kanpo, pages 50
Full English Translation
The following English translation was prepared from the original Japanese notice published in Kanpo. Where an official English summary appears in the Kanpo publication, it was used only for verification; the translation below is based on the Japanese source text.
The draft specifications for the following procurement project have been completed and reported, and comments on the draft specifications are hereby requested.
October 2, 2026
Contract Officer: HASHIMOTO Takuya, Director of the Procurement Department, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
Procurement Agency Number: 808
Location Number: 08
Notice Number: 194
1. Procurement Details
(1) Item Classification Numbers: 71, 27
(2) Procurement Subject and Quantity: Resale, maintenance and operation of public cloud service environment
2. Method of Submitting Comments
(1) Deadline for submitting comments: October 23, 2026, 17:00 (must arrive by this date if mailed)
(2) Submission and Inquiry Address:
Procurement Department, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
1-1-1 Higashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8561
Contact: TANIGAWA Tatsuki
Phone: 050-3522-5176
3. Distribution of Draft Specifications
(1) Distribution Period: October 2 to October 16, 2026
(2) Distribution Location: Same as above
(3) Distribution Condition: Prior submission of a confidentiality pledge form designated by the National Institute of Advanced Industrial Science and Technology is required.
4. No explanatory meeting for the draft specifications will be held.
Show original Japanese notice
意見招請に関する公示
次のとおり調達案件の仕様書案の作成が完了し報たので、仕様書案に対する意見を招請します。令和8年10月2日契約担当職国立研究開発法人産業技術総合研究所官調達部長橋本卓也◎調達機関番号808 ◎所在地番号08〇産総第194号1 調達内容(1)品目分類番号 71、27(2)購入等件名及び数量 パブリック・クラウドサービス環境の再販及び保守・運用一式2 意見の提出方法(1)意見の提出期限 令和8年10月23日17時 (郵送の場合は必着のこと。)(2)提出先及び問い合わせ先 〒305-8561 茨城県つくば市東1-1-1国立研究開発法人産業技術総合研究所調達部谷川達規 電話050-3522-51763 仕様書案の交付(1)交付期間 令和8年10月2日から令和8年10月16日まで。(2)交付場所 上記2(2)に同じ。(3)交付条件産総研指定様式による秘密保持誓約書を事前に提出すること。4 仕様書案の説明会実施しない。
Business Signal
Business Relevance
Use this notice for preparation or market research; it does not establish an open opportunity to submit a bid now.
- Product fit: Potential
- Current-case feasibility: Not applicable
- Evidence confidence: Low
- Supply-chain security: Unknown
Participation fit
This is a request for comments on draft specifications, not a tender notice. The public notice does not provide tender eligibility requirements. Eligibility, bidding conditions and participation requirements should be reviewed if and when a formal tender notice is published.
This page is based on the official Kanpo tender notice, with translation and a preliminary business assessment by I.J. Do. The official Japanese notice and tender documents are binding.
JBid is a beta technology-procurement intelligence service by I.J. Do.