מערכת ניהול מידע ביומטרי מלאה

מכרז פתוח

Biometric information management system 1set

生体情報管理システム一式

חברת NTT East Corporation מחפשת לרכוש מערכת ניהול מידע ביומטרי מלאה לבית החולים Kanto. המערכת כוללת גם הצעת מחיר לתחזוקה, עם מועד אספקה עד פברואר 2027.

בריאות דיגיטלית תוכנה ומערכות מידע

פרטי מפתח

  • מקור: קמפו
  • סוג הודעה: מכרז פתוח
  • תאריך פרסום: 22 במאי 2026
  • מזמין: חברת NTT East Corporation - Takashi OHE
  • מועד אחרון להגשה: 16 ביולי 2026, 10:30 שעון יפן
  • פתיחת הצעות: 16 ביולי 2026, 10:30 שעון יפן
  • שיטת זכייה: הערכה משוקללת (מחיר + ניקוד טכני)
  • תחום: בריאות דיגיטלית / תוכנה ומערכות מידע
  • רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
  • סיכוי פעולה עסקית: בינוניים

רלוונטיות עסקית

עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי מערכות ניהול מידע ביומטרי ושירותי תחזוקה נלווים.

התאמת השתתפות

השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.

מקור רשמי

המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.

הצג תרגום מלא לאנגלית

תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.

Tender Notice
NTT East Corporation Announcement No. 4 The following general competitive tender will be conducted. May 22, 2026 NTT East Corporation Kanto Hospital Director Takashi OHE ◎ Procurement agency number 125 ◎ Location number 13 〇Toso Medical 000200037550-01 1 Procurement details
(1) Item classification number 22
(2) Purchased/leased goods and quantity Complete biometric information management system
(3) Characteristics of the procurement subject According to the tender explanatory documents and specifications.
(4) Delivery deadline February 2027
(5) Delivery place NTT East Corporation Kanto Hospital
(6) Tender method For the subject in 1(2), bidding will be conducted. Bids for goods shall be submitted as a total price excluding consumption tax. Also, please submit maintenance pricing. Maintenance fees are not included in the total price as they will be contracted separately, but if a maintenance contract is concluded, it will be based on the submitted maintenance price as the upper limit. 2 Eligibility for participation Those who submit the prescribed application documents by the specified deadline and do not fall under the disqualification criteria listed on the website URL: https://www.ntt-east.co.jp/purchase/procedure/cautions.html "Cases where participation is not allowed" should be referred to. 3 Submission location etc.
(1) Submission place of bid documents, contract terms location, and contact 5-9-22 Higashi-Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141-8625 NTT East Corporation Kanto Hospital Operations Planning Department Contract Section Phone: (03)3448-6126 Email: [email protected]
(2) Method of distribution of tender explanatory documents and inquiries From May 22, 2026 to July 13, 2026, documents will be distributed via the NTT East procurement website. Prior registration is required for distribution. Details at URL: https://www.ntt-east.co.jp/purchase "Document distribution" section. NTT East Corporation Procurement Center Planning Department International Procurement Section [email protected]
(3) Date, time and place of bidding and opening Date and time: July 16, 2026, 10:30 a.m. (Japan time) Place: NTT East Corporation Kanto Hospital Health Management Building 6th floor, A-1 Conference Room 4 Others
(1) Language and currency used in bidding Language: Japanese or English Currency: Japanese yen
(2) Bid bond and contract guarantee deposit: Exempted
(3) Requirements for bidders Those wishing to participate must submit the prescribed application documents and documents proving that the goods meet specifications by 4:00 p.m. July 13, 2026 (Japan time) to the address in 3(1).
(4) Invalid bids Those falling under "Invalid bids" as per NTT East Corporation Announcement No. 1 (April 3, 2020) section 4(4).
(5) Method of deciding the successful bidder The successful bidder will be the one who satisfies the technical requirements requested by NTT East and submits a valid bid within the target price range based on comprehensive evaluation. Also, the basic requirements for successful bidders as per NTT East Corporation Announcement No. 1 (April 3, 2020) section 4(5) must be met.
(6) Negotiations in procedures: None
(7) Details according to tender explanatory documents.
(8) This procurement is planned to conclude a lease contract with a leasing company selected in NTT East Corporation Announcement No. 34 for fiscal year 2024, and this procurement selects the goods supplier.

הצג את המקור היפני המלא

入札公告 NTT東日本株式会社公告第4号

次のとおり一般競争入札に付します。 令和8年5月22日 NTT東日本株式会社関東病院長大江隆史
◎調達機関番号125 ◎所在地番号13
〇東総医関000200037550-01

1 調達内容
(1) 品目分類番号22
(2) 購入・借入物品及び数量生体情報管理システム一式
(3) 調達件名の特質等入札説明書及び仕様書による。
(4) 納入期限令和9年2月
(5) 納入 NTT東日本関東病院
(6) 入札方法上記1(2)の件名について、入札を行います。物品の入札は総価での入札で行いその入札金額には消費税を含まない金額を入札書に記入して下さい。 また、保守価格を提示願います。保守料金については別途個別契約にて締結するため総価には含みませんが、実際に保守契約を締結する場合、提示いただいた保守価格を上限として契約締結するものとします。 2 3

4 競争参加資格所定の入札参加申請書類を、指定の期日までに提出した者で、以下ホームページに記載する内容に該当しない者とします。 URL:https://www.ntt-east.co.jp/purchase/ procedure/cautions.html 「調達に参加することができない場合」をご参照下さい。 入札書の提出場所等
(1) 入札書の提出場所、契約条項を示す場所、 及び問い合わせ先 〒141-8625東京都品川区東五反田5-9-22 NTT東日本関東病院運営企画部契約担当電話:(03)3448-6126メール:[email protected]
(2) 入札説明書交付方法及び問い合わせ先令和8年5月22日~令和8年7月13日の間において、NTT東日本調達ホームページを通して交付します。交付にあたっては、事前登録が必要です。 詳細は、URL: https://www.ntt-east.co.jp/purchase 「ドキュメント配布」をご参照ください。 NTT東日本株式会社資材調達センタ企画部門国際調達担当 [email protected]
(3) 入札、開札の日時及び場所日時令和8年7月16日午前10時30分 (日本時間) 場所 NTT東日本関東病院健康管理棟6階 A-1会議室その他
(1) 入札手続において使用する言語及び通貨使用する言語日本語又は英語使用する通貨日本国通貨
(2) 入札保証金及び契約保証金免除
(3) 入札者に要求される事項本入札に参加しようとする者は、入札に先立ち所定の申請書類及び入札物品が仕様を満足していることを証明するための書類を、令和8年7月13日午後4時(日本時間)までに3項(1)に提出して下さい。 5
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9) 入札の無効東日本電信電話株式会社公告第1号(令和2年4月3日)4項(4)に示す「入札の無効」に該当するもの。 落札者の決定方法 NTT東日本が求める技術的内容を満足し、目標価格の範囲内で総合評価をもって有効な入札を行ったものを落札者とします。なお、東日本電信電話株式会社公告第1号(令和2年4月3日)4(5)項に示す落札者の基本的要件を満足することが必要です。 手続きにおける交渉の有無無。 詳細は入札説明書による。 本調達案件は、令和6年度実施の東日本電信電話公告第34号により選定されたリース会社とリース契約を結ぶ予定であり、その物品供給者を選定するものです。

הבהרה

המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.

JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.

חזרה ללקט היומי