רכישת מכשיר הקרנת דם אחד ו-33 מרוכזי חמצן
מכרז פתוח1 BLOOD IRRADIATION DEVICE 1EA 2 Oxygen concentrator 33EA
1 血液照射装置1EA 2 酸素濃縮装置,10L 33EA
מכרז זה הוא לרכישת מכשיר הקרנת דם אחד ו-33 מרוכזי חמצן בנפח 10 ליטר על ידי סוכנות הרכש, הטכנולוגיה והלוגיסטיקה. מועדי ומקומות האספקה ייקבעו בהתאם למסמכי המכרז.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 4 ביוני 2026
- מזמין: סוכנות הרכש, הטכנולוגיה והלוגיסטיקה - Sueda Tsuyoshi
- מועד אחרון להגשה: 16 ביולי 2026, 18:00 שעון יפן
- פתיחת הצעות: 17 ביולי 2026, 14:00 שעון יפן
- שיטת זכייה: זכייה במחיר הנמוך ביותר
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מכירת טובין', אזור קנטו-קושינאטסו – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: טכנולוגיה רפואית
- רלוונטיות טכנולוגית: בינונית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי מכשירי רפואיים וייצור או אספקת מרוכזי חמצן, במיוחד כאלה היכולות לעמוד בסטנדרטים של רכש ביטחוני יפני.
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 6
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
Tender Notice:
The following items will be subject to open competitive bidding as stated below. Date of notice: June 4, 2026. Official in charge of disbursement: Sueda Tsuyoshi, Deputy Director General, Procurement Operations, Acquisition, Technology and Logistics Agency. Procurement agency number: 010. Location number: 13. No. 12. 1 Procurement details:
(1) Item classification numbers 22, 31.
(2) Purchase subject and quantity: 1 blood irradiation device 1EA, 2 oxygen concentrator, 10L 33EA.
(3) Characteristics of the procurement subject: as described in the tender documents.
(4) Delivery deadline: as described in the tender documents.
(5) Delivery location: as described in the tender documents.
(6) Bidding method: Each item in
(2) above will be tendered separately. The winning bid price will be the amount stated in the bid plus 10% of that amount (fractions less than 1 yen will be rounded down). Bidders must state in the bid form the amount corresponding to 100/110 of the estimated contract amount regardless of whether they are taxable or tax-exempt entities for consumption tax and local consumption tax. 2 Eligibility for participation:
(1) Must not fall under Article 70 of the Cabinet Order concerning Budget, Auditing and Accounting. Minors, persons under guardianship or assistance who have obtained necessary consent for contract conclusion may be exceptions under special reasons.
(2) Must not fall under Article 71 of the Cabinet Order concerning Budget, Auditing and Accounting.
(3) Must have the qualification grade for participation in tenders for the Kanto and Koshinetsu region as follows: For item 1 (blood irradiation device) A, B or C grade for manufacturing or sales of goods; for item 2 (oxygen concentrators) A, B, C or D grade for manufacturing or sales of goods.
(4) Must not be under suspension of designation based on the Ministry of Defense's procurement suspension rules.
(5) Must not have capital or personnel relations with currently suspended entities for similar goods or services contracts with the Ministry of Defense. 3 Submission location and contact: Bid submission, contract terms, tender document distribution and inquiries at: 5-1 Ichigaya Honmuracho, Shinjuku-ku, Tokyo 162-8870, Acquisition, Technology and Logistics Agency, Procurement Department, Supplies Procurement Officer, Procurement Section 3, Erina Oshita, Tel: 03-3268-3111 ext. 35431. 4 Tender document distribution: distributed as needed. 5 Bid submission deadline: July 16, 2026, 18:00. 6 Bid opening date and place: July 17, 2026, 14:00, Acquisition, Technology and Logistics Agency, Building D, 4th floor, 3rd bidding room. 7 Electronic bidding system: This tender allows both paper and electronic bidding via the Defense Equipment Procurement System. Details in tender documents. 8 Other:
(1) Language and currency for contract: Japanese and Japanese yen.
(2) Bid bond exemption.
(3) Contract guarantee: winning bidder must pay at least 10% of contract amount as guarantee; this may be exempted if a performance guarantee insurance contract is concluded with an insurance company naming the government as insured.
(4) Bidders must submit sealed bids with required documents by the deadline. Bidders must respond to explanations requested by the disbursement officer before bid opening.
(5) Invalid bids: bids from ineligible bidders or those failing obligations will be invalid.
(6) Contract document required.
(7) Award method: lowest valid bid within the price limit based on Cabinet Order Article 79.
(8) No negotiation in procedure.
(9) Details in tender documents.
הצג את המקור היפני המלא
הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.
הבהרה
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.