העברת מערכות עסקיות בודדות להחלפת מערכת UR-NE T לשנת 2026
מכרז פתוחComprehensive services for migration of individual business systems due to UR-NE T system replacement FY2026
令和8年度UR-NE Tシステムの入替に伴う個別業務システムの移行等業務一式
סקירה
מכרז זה הוא לשירותים מקיפים להעברת מערכות עסקיות בודדות בעקבות החלפת מערכת UR-NE T לשנת הכספים 2026. תקופת ההתקשרות היא מיום לאחר החתימה ועד 28 בפברואר 2027, מיקום הביצוע ופרטי המפרט ייקבעו בהתאם למסמכי המפרט.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 4 ביוני 2026
- מזמין: הארגון העצמאי לשיקום עירוני - Director of the General Affairs Department TAHARA Hiroyuki
- מועד הגשת בקשת השתתפות: 18 ביוני 2026, 17:00 שעון יפן (עבר)
- מועד אחרון להגשה: 29 ביולי 2026, 17:00 שעון יפן
- מועד קשיח – ההצעה חייבת להגיע עד המועד המצוין; משלוח עד המועד אינו מספיק.
- תקופת ביצוע: עד 28 בפברואר 2027
- פתיחת הצעות: 30 ביולי 2026, 11:00 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: הערכה משוקללת (מחיר + ניקוד טכני)
- תחום: תוכנה ומערכות מידע / סייבר ואבטחת מידע / דיגיטציה
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 11-12
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
The following is subject to open competitive bidding. Date: June 4, 2026. Procuring entity: Urban Renaissance Agency, Director of the General Affairs Department TAHARA Hiroyuki. Procurement agency number: 599. Location number: 14.
1. Procurement details:
(1) Item classification numbers 71, 27.
(2) Procurement subject and quantity: Comprehensive services for migration of individual business systems due to replacement of the UR-NE T system in fiscal year 2026.
(3) Specifications: According to the specification documents.
(4) Performance period: From the day after contract conclusion until February 28, 2027.
(5) Performance location: According to the specification documents.
(6) Bidding method: The winning bid price will be the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than 1 yen are rounded down). Bidders must state in the bid form the amount equivalent to 100/110 of the estimated contract amount regardless of consumption tax status.
2. Eligibility requirements: Must meet all of the following:
(1) Not subject to provisions of Articles 331 and 332 of the Urban Renaissance Agency Accounting Implementation Rules.
(2) Not under suspension from the agency including the work area during the bid submission to bid opening period.
(3) Not controlled by organized crime groups or equivalent.
(4) Certified as qualified in the category "service provision" in the competitive participation qualification examination for FY 2025 and 2026 Eastern Japan District Urban Renaissance Agency contracts.
(5) Not the contractor or related company of specified prior contracts with PwC Consulting LLC or KPMG Consulting Inc.
(6) Must certify all requirements in the specification by submitting a conformity certificate (form 2).
(7) Must have at least one completed similar project, defined as migration of a document management system with over 6,000 users developed on Windows Server using Active Server Pages, Microsoft Visual Basic, and Microsoft SQL Server, certified by a performance certificate (form 3).
(8) Must hold ISO/IEC27001:2022 or JIS Q 27001:2025 ISMS certification, or Privacy Mark certification.
(9) Must be able to respond to inspections by agency staff in Japan.
3. Submission details:
(1) Submission location: Urban Renaissance Agency Headquarters, General Affairs Department, Accounting Section, 5F Reception, Yokohama Island Tower, 6-50-1 Honcho, Naka-ku, Yokohama, Kanagawa 231-8315, Tel: 045-650-0189.
(2) Bid documents distribution: Electronic data from publication date until submission deadline; requests via email with company details and any restrictions.
(3) Application deadline: June 18, 2026, 17:00 (must arrive by then).
(4) Bid submission deadline: July 29, 2026, 17:00 (must arrive by then).
(5) Bid opening: July 30, 2026, 11:00, Urban Renaissance Agency Headquarters, bidding room.
4. Others:
(1) Language and currency: Japanese and Japanese yen.
(2) Bid and contract guarantees: exempted.
(3) Required documents: Bidders must submit sealed bid with qualification proof by deadline and respond to agency inquiries before bid opening.
(4) Invalid bids: Those without qualification or failing obligations are invalid.
(5) Contract document required.
(6) Award method: Among bids within the price limit, those meeting all mandatory specification requirements will be evaluated comprehensively to select the winner.
(7) No negotiation in procedure.
(8) Details per bid documents.
הצג את המקור היפני המלא
הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי שירותי העברת מערכות, אינטגרציית מערכות תוכנה וניהול פרויקטים בתחום החלפת מערכות עסקיות רחבות היקף.
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.