שירותי שדרוג מערכת פלטפורמת שיתוף מידע לפעילות שימור ילדים
מכרז פתוחA complete set of system modification services for the Childcare Application Information Sharing Platform, 1set
保活情報連携基盤に関するシステム改修業務一式(令和8年度)
סקירה
המכרז הוא לשירותי שדרוג מערכת לפלטפורמת שיתוף מידע לפעילות שימור ילדים לשנת הכספים 2026. תקופת הביצוע היא מתאריך החוזה ועד 31 במרץ 2027, והמקום ייקבע על ידי האחראי. נדרשים תנאי זכאות הכוללים דרגות ותחום אזורי, והגשת התחייבות לא שייכות לארגוני פשיעה.
פרטי מפתח
- מקור: קאנפו
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 7 ביולי 2026
- מזמין: משרד המשפחה והילדים - קובוקורה Osamu - Kubokura Osamu, Counsellor, Growth Bureau, Children and Families Agency
- מועד אחרון להגשה: 23 ביולי 2026, 17:00 שעון יפן
- פתיחת הצעות: 14 באוגוסט 2026, 11:00 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: הערכה משוקללת (מחיר + ניקוד טכני)
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מתן שירותים', דרגה A/B, אזור קנטו-קושינאטסו – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: תוכנה ומערכות מידע
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוני
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקאנפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קאנפו, עמ׳ 2
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של ההודעה היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
1 Procurement Details
(1) Item Classification Numbers: 71, 27
(2) Procurement Subject and Quantity: Complete system modification services related to the Childcare Application Information Sharing Platform (Fiscal Year 2026)
(3) Specifications: According to the bidding instructions and specifications
(4) Performance Period: From contract date until March 31, 2027
(5) Performance Location: Location designated by the authorized expenditure officer
(6) Bidding Method: The bid amount shall be submitted as a total price. The winning bid price will be the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than one yen will be truncated). Bidders must state in the bid form an amount equivalent to 100/110 of the estimated contract amount regardless of tax status. Eligibility for Participation: Must not fall under Article 70 of the Budget and Accounting Act. Minors and persons under guardianship with necessary consent are exceptions. Must not fall under Article 71 of the Budget and Accounting Act. Must not be under suspension by the Cabinet Office. Must have a grade of "A" or "B" in the "Provision of Services, etc." category in the Cabinet Office unified participation qualification for fiscal years 2025-2027, with competition eligibility in the Kanto-Koshinetsu region. Must not have false statements in qualification application or attachments. Must not have extremely deteriorated management or credit status. Must meet participation qualifications set by the authorized expenditure officer under Article 73 of the Budget and Accounting Act. Must be enrolled in social insurance and have no overdue insurance premiums. Bidders must submit a pledge stating they are not affiliated with organized crime groups. Additional conditions include no violations of laws under Cabinet Office jurisdiction causing administrative penalties or guidance in the past year that would impair fair execution or public trust. Submission details: Bidding instructions, bid forms, and evaluation documents must be submitted by July 23, 2026, 17:00. Opening will be on August 14, 2026, 11:00, generally without public attendance; results will be communicated by email. Language and currency: Japanese and Japanese yen. No bid or contract guarantee required. Bidders must submit documents proving capability by the specified deadline and respond to inquiries from the authorized officer. Failure to submit required pledges or false pledges will invalidate bids. Contract award will be based on comprehensive evaluation of proposals meeting all mandatory performance and functional requirements within the price limit set by Article 79 of the Budget and Accounting Act. Details are in the bidding instructions. Due to urgency, the request for comments procedure has been omitted.
הצג טקסט שחולץ מהמקור היפני
הטקסט חולץ לצורכי הנגשה ועשוי להכיל שגיאות OCR. מסמך המקור הרשמי המקושר הוא המחייב.
הטקסט היפני שלהלן הוא תעתיק של מסמך הפרסום הרשמי, המשוחזר מתוך פריסת המסמך. המסמך הרשמי המקושר בעמוד זה הוא הנוסח המחייב.
入札公告
次のとおり一般競争入札に付します。令和8年7月7日支出負担行為担当官 こども家庭庁成育局参事官(事業調整担当) 久保倉修◎調達機関番号028 ◎所在地番号131 調達内容(1)品目分類番号 71、27(2)調達件名及び数量 保活情報連携基盤に関するシステム改修業務一式(令和8年度)(3)調達案件の仕様等 入札説明書及び仕様書による(4)履行期間 契約日から令和9年3月31日まで (5) 履行場所支出負担行為担当官が指定する場所(6)入札方法 入札金額は総価で行う。 なお、落札決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の10パーセントに相当する額を加算した金額(当該金額に1円未満の端数金額があるときは、その端数金額を切り捨てるものとする。)をもって落札価格とするので、入札者は、消費税等に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、 見積もった契約金額の110分の100に相当する金額を入札書に記載すること。2 競争参加資格(1)予算決算及び会計令第70条の規定に該当しない者であること。なお、未成年者、被保佐人、被補助人であって、契約締結のために必要な同意を得ている者は、同条中、特別な理由がある場合に該当する。(2)予算決算及び会計令第71条の規定に該当しない者であること。(3)内閣府から指名停止の措置を受けている期間中の者でないこと。(4)令和07・08・09年度内閣府競争参加資格 (全省庁統一参加資格)において、 「役務の提供等」で、内閣府大臣官房会計課から、 「A」 又は「B」等級に格付けされ、関東・甲信越地域の競争参加資格を有している者であること。(5)資格審査申請書又は添付書類に虚偽の事実を記載していないと認められる者であること。(6)経営の状況又は信用度が極度に悪化していないと認められる者であること。(7)予算決算及び会計令第73条の規定に基づき、支出負担行為担当官が定める参加資格を有する者であること。 (社会保険等(厚生年金保険、健康保険(全国健康保険協会が管掌するもの)、船員保険、国民年金、労働者災害補償保険及び雇用保険をいう。)に加入し、該当する制度の保険料の滞納がないこと)(8)入札に参加を希望する者は、別紙様式の暴力団等に該当しない旨の誓約書を提出しなければならない。(9)この入札の入札書の提出期限の直近1年間において、内閣府が所管する法令に違反したことにより送検され、行政処分を受け、又は行政指導(行政機関から公表されたものに限る。)を受けた者にあっては、本件業務の公正な実施又は本件業務に対する国民の信頼の確保に支障を及ぼすおそれがないこと。3 入札書の提出先等(1)入札説明書の交付場所、入札書及び総合評価に関する書類の提出場所、契約条項を示す場所及び問い合わせ先 〒100-6090 東京都千代田区霞が関3- 2-5霞が関ビルディング21階こども家庭庁成育局保育政策課保活チームメールアドレス:[email protected](2)入札説明書に対する質問の受付及び回答質問受付期間:7月17日17時まで回答:3(1)のメールアドレスにおいて、上記受付期間までに到達したものについて、随時Email等で回答する。(3)入札に関する説明会の開催実施しない。(4)総合評価のための書類(提案書・入札書等) の提出期限等令和8年7月23日17時(5)開札の日時及び場所 令和8年8月14日11時とし、原則、立会形式での開札は行わない。 なお、結果については、メールにて伝える。4 その他(1)契約手続きにおいて使用する言語及び通貨 日本語及び日本国通貨(2)入札保証金及び契約保証金 免除(3)入札者に要求される事項 この一般競争に参加を希望する者は、本公告に示した業務が履行できることを証明する書類を指定する期日までに提出しなければならない。入札者は、支出負担行為担当官から当該書類に関し説明を求められた場合は、これに応じなければならない。また、入札に参加を希望する者は上記証明書類とあわせて暴力団等に該当しない旨の誓約書を提出しなければならない。(4)入札の無効 本広告に示した競争参加資格のない者の提出した入札書、入札者に求められる義務を履行しなかった者の提出した入札書その他の入札の条件に違反した者の提出した入札は無効とする。また、入札に参加した者が、 (3)の誓約書を提出せず、又は虚偽の誓約をし、若しくは誓約書に反することとなったときは、当該者の入札を無効とするものとする。(5)契約書作成の要否 要(6)落札者の決定方法 予算決算及び会計令第79条の規定に基づいて作成された予定価格の制限の範囲内であり、入札説明書で指定する性能、機能等の要件のうち、必須とした項目について基準を全て満たしている提案をした入札者の中から、入札説明書で定める総合評価の方法をもって落札者を決定する。(7)その他詳細は、 「入札説明書」による。なお、本件は急を要するため、意見招請手続を省略している。
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
לא להתקדם במסלול הנוכחי שנבחן: מועד מחייב או דרישה מתועדת חוסמים אותו. מסלולים אחרים דורשים בדיקה נפרדת.
- התאמת המוצר: פוטנציאלי
- היתכנות נוכחית: חסום במסלול שנבחן
- רמת ודאות: נמוך
- אבטחת שרשרת אספקה: לא ידוע
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקאנפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.