מערכת ברונכוסקופיה מלאה להשקעת ציוד רפואי לשנת 2026
מכרז פתוחComplete Bronchoscopy System for FY2026 Medical Equipment Investment
【令和8年度医療機器投資】気管支鏡システム一式
סקירה
מכרז זה מיועד לרכישת מערכת ברונכוסקופיה מלאה במסגרת השקעת ציוד רפואי לשנת 2026 על ידי המרכז הלאומי לסרטן. תקופת ההסכם עד 31 במרץ 2027, עם אספקה והתקנה בבית החולים המרכזי של המרכז הלאומי לסרטן. המכרז יתבצע במכרז תחרותי פתוח על בסיס המחיר הנמוך ביותר, עם מפרטים ותנאים מפורטים במסמכי המכרז.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 9 ביולי 2026
- מזמין: המרכז הלאומי למחקר ופיתוח סרטן - Mano Hiroyuki
- מועד אחרון להגשה: 28 באוגוסט 2026, 17:00 שעון יפן
- מועד קשיח – ההצעה חייבת להגיע עד המועד המצוין; משלוח עד המועד אינו מספיק.
- תקופת ביצוע: עד 31 במרץ 2027
- מועד אספקה: 31 במרץ 2027
- פתיחת הצעות: 2 בספטמבר 2026, 14:00 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: זכייה במחיר הנמוך ביותר
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מכירת טובין', דרגה A–C, אזור קנטו-קושינאטסו – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: טכנולוגיה רפואית
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 9
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
The following general competitive bidding is announced. Date: July 9, 2026. National Cancer Center, Director Mano Hiroyuki. Procurement agency number: 819. Location number: 13. No. 12-1 Procurement details:
(1) Item classification numbers 22, 31.
(2) Procurement subject and quantity: Complete bronchoscopy system for FY2026 medical equipment investment.
(3) Characteristics of the procurement subject: According to the bidding documents and specifications.
(4) Delivery deadline or performance period: From contract conclusion date until March 31, 2027.
(5) Performance location: National Cancer Center Central Hospital.
(6) Bidding method: The successful bidder will be determined by the lowest price method.
1. The bid submitted by bidders must include all direct expenses related to the procurement subject, including equipment, materials, machinery, transportation costs, and all other expenses required for the commissioned work, and estimate the contract amount.
2. When determining the successful bidder, the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than 1 yen are rounded down) will be considered the application amount. Bidders must submit a bid indicating 100/110 of the estimated contract amount regardless of whether they are taxable or tax-exempt for consumption tax and local consumption tax.
2. Qualifications required for participants:
Those who fall under the provisions of Articles 6 and 7 of the National Cancer Center contract handling rules cannot participate. Others may be excluded for reasons such as false statements in qualification documents or extremely poor management or credit status. Qualification screening results must show a grade of A, B, or C in manufacturing or sales of goods with competition eligibility in the Kanto-Koshinetsu region. Proof of after-sales service and maintenance system readiness is required. Contract terms, bidding document distribution location, and bid submission location: National Cancer Center Finance and Accounting Department (Tsukiji C), Procurement Section 1, Procurement Division, Misato Ishigami, phone 03-3547-5201 ext. 3446. Bidding document distribution period: July 9, 2026 to August 28, 2026, 8:30 to 17:00. Bid submission deadline: August 28, 2026, 17:00 (must arrive by then). Bid opening date and location: September 2, 2026, 14:00, National Cancer Center Central Hospital Management Building 1F, Meeting Room 4. Language and currency for contract procedures: Japanese and Japanese currency. Invalid bids: Bids submitted by those without competition eligibility or who fail to fulfill required obligations will be invalid. Contract creation: Required. Successful bidder determination: According to this notice and bidding documents, the bidder who meets all eligibility and specification requirements, submits documents and materials, and whose bid is within the estimated price limit and lowest price will be awarded and become the negotiation partner. Other details: See bidding documents. Contact: National Cancer Center Finance and Accounting Department (Tsukiji C), Procurement Section 1, Misato Ishigami, phone 03-3547-5201 ext. 3446.
הצג את המקור היפני המלא
הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי ציוד רפואי מתקדם להדמיה ואנדוסקופיה, במיוחד עם מומחיות במערכות ברונכוסקופיה ושירותי תחזוקה נלווים.
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.