החלפת מערכת סוללות אספקת חשמל DC של HTTR

Tender Notice:
The following is subject to open competitive bidding. Date: July 9, 2026. Procuring Entity: National Research and Development Agency Japan Atomic Energy Agency, Financial Contract Department Director Matsumoto Naoya. Procurement Number: 08-1457-2. Procurement Details:
(1) Item Classification Number: 12.
(2) Subject and Quantity: Replacement of HTTR DC power supply equipment battery system, one set.
(3) Characteristics of the procurement subject: According to the tender documents and specifications.
(4) Delivery Deadline: March 31, 2028.
(5) Delivery Location: National Research and Development Agency Japan Atomic Energy Agency (details per specifications).
(6) Bidding Method:

1. Conducted as a lump-sum price.

2. The winning bid price will be the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than one yen are rounded down), so bidders must state in the bid form an amount equivalent to 100/110 of the desired contract amount regardless of tax status.
(7) Eligibility: Must not fall under Article 70 or 71 of the Budget Settlement and Accounting Act; must be rated A, B, C, or D for 'sale of goods' in the qualification screening of the Japan Atomic Energy Agency or national unified qualification; must not be under suspension by the Financial Contract Department Director; must not be excluded due to organized crime group involvement. Submission of bids and distribution of tender documents and contract terms will be via electronic bidding system. Contact: Japan Atomic Energy Agency Financial Contract Department, Business Contract Section 3, 765-1 Funakawa, Tokai-mura, Naka-gun, Ibaraki 319-1184, phone 080-3600-6989. Tender documents available from the date of this notice via electronic bidding system or contact above. Bid submission deadline: September 24, 2026, 17:00 via electronic bidding system. Bid opening: September 28, 2026, 14:00 via electronic bidding system. Language and currency: Japanese and Japanese yen. No bid or contract guarantee required. Bidders must submit sealed bids along with required documents by the deadline and respond to any requests for explanation or discussion before bid opening. Invalid bids include those from unqualified bidders or those violating bid conditions. Contract document preparation required. Award based on lowest valid bid within estimated price limit. Further details in tender documents.

次のとおり一般競争入札に付します。 令和8年7月9日国立研究開発法人日本原子力研究開発機構財務契約部長松本尚也
◎調達機関番号817 ◎所在地番号08 〇第08-1457-2号

1 調達内容
(1) 品目分類番号12
(2) 購入等件名及び数量 HTTR直流電源設備蓄電池の更新1式
(3) 調達件名の特質等入札説明書及び仕様書による。
(4) 納入期限令和10年3月31日
(5) 納入場所国立研究開発法人日本原子力研究開発機構(詳細は仕様書による。)
(6) 入札方法1総価で行う。 2落札の決定については、入札書に記載された金額に当該金額の100分の10に相当する額を加算した額(当該金額に1円未満の端数があるときは、その端数を切り捨てた金額)をもって落札価格とするので、入札者は、消費税に係る課税事業者であるか、 免税事業者であるかを問わず、見積もった契約希望金額の110分の100に相当する金額を入札書に記載すること。
2 競争参加資格
(1) 予算決算及び会計令第70条の規定に該当しない者であること。なお、未成年者、被保佐人又は被補助人であって、契約締結のために必要な同意を得ている者は、同条中、特別な理由がある場合に該当する。
(2) 予算決算及び会計令第71条の規定に該当しない者であること。
(3) 国立研究開発法人日本原子力研究開発機構競争参加者資格審査又は国の競争参加者資格 (全省庁統一資格)のいずれかにおいて、当該年度における「物品の販売」のA、B、C 又はD等級に格付けされている者であること。
(4) 国立研究開発法人日本原子力研究開発機構財務契約部長から取引停止にされている期間中の者でないこと。
(5) 警察当局から、国立研究開発法人日本原子力研究開発機構に対し、暴力団員が実質的に経営を支配している業者又はこれに準ずるものとして、建設工事及び測量等、物品の製造及び役務の提供等の調達契約からの排除要請があり、当該状況が継続している者でないこと。 3 4

5 入札書の提出場所等
(1) 入札書の提出及び入札説明書並びに契約条項の交付は、電子入札システム等により実施するものとする。 問合せ先 〒319-1184茨城県那珂郡東海村大字舟石川765-1国立研究開発法人日本原子力研究開発機構財務契約部事業契約第3課電話080-3600-6989
(2) 入札説明書の交付方法本公告の日から電子入札システム又は上記3(1)の問合せ先にて交付する。
(3) 入札書の受領期限及び入札書の提出方法令和8年9月24日17時00分までに電子入札システムを通じて提出すること。
(4) 開札の日時及び場所令和8年9月28日14時00分電子入札システムにより行う。 電子入札システムの利用本件は、日本原子力研究開発機構電子入札システムを利用した応札及び入開札手続により実施するものとする。 その他
(1) 契約手続に用いる言語及び通貨日本語及び日本国通貨
(2) 入札保証金及び契約保証金免除
(3) 入札者に要求される事項1この一般競争に参加を希望する者は、封かんした入札書のほかに、当機構の交付する入札説明書に定める入札仕様書及び必要な証明書等を入札書の受領期限までに提出しなければならない。また、入札者は、開札日の前日までの間において、入札仕様書及び必要な証明書等について、説明又は協議を求められた場合は、それに応じなければならない。 2上記1の提出書類に基づき当該物品等の納入が可能な者であると判断した者を落札対象とする。
(4) 入札の無効本公告に示した入札参加に必要な資格のない者のした入札及び入札の条件に違反した入札。
(5) 契約書作成の要否要
(6) 落札者の決定方法予定価格の制限の範囲内で最低価格をもって有効な入札を行った入札者を落札者とする。
(7) その他詳細は、入札説明書による。