סקר אבטחת מערכות מידע ממשלתיות באמצעות בדיקות חדירה לשנת 2026 (חלק 3)
FY2026 penetration-test survey of government information security (Part 3)
令和8年度 ペネトレーションテストによる政府機関等情報システムのセキュリティ対策状況調査(その3)
מכרז זה הוא לסקר מצב אמצעי האבטחה במערכות מידע של גופים ממשלתיים באמצעות בדיקות חדירה לשנת 2026 (חלק 3). תקופת החוזה היא מ-4 בספטמבר 2026 עד 31 במרץ 2027. הגשת הצעות טכניות והצעות מחיר תתבצע בעיקר באמצעות מערכת הרכש האלקטרונית הממשלתית (GEPS).
פרטי מפתח
- מקור: GEPS
- סוג הודעה: 一般競争入札の入札公告(WTO対象外)
- תאריך פרסום: 24 ביולי 2026
- מזמין: המזכירות הקבינט - Shinichi SAKAMOTO
- מועד אחרון להגשה: 3 בספטמבר 2026, 09:30 שעון יפן
- פתיחת הצעות: 3 בספטמבר 2026, 15:00 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: הערכה משוקללת (מחיר + ניקוד טכני)
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מתן שירותים', דרגה A–C – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: סייבר ואבטחת מידע
- רלוונטיות טכנולוגית: גבוהה
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי שירותי אבטחת סייבר, ובפרט המתמחות בבדיקות חדירה והערכת אבטחת מידע ממשלתית.
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת רכש שפורסמה במערכת הרכש הממשלתית האלקטרונית של יפן (GEPS).
- קישור למקור: GEPS
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
Bid Explanation Document
(FY2026 Penetration Test Survey of Security Measures for Government Agency Information Systems (Part 3))
This procurement project principally uses the electronic bidding function of the Government Electronic Procurement System (GEPS) to simplify procedures such as stamping. However, if unavoidable due to the contractor's circumstances, paper bidding procedures are also possible.
URL https://www.p-portal.go.jp/pps-web-biz/UZA01/OZA0101
Cabinet Secretariat, Cabinet General Affairs Office
Contents:
1. Names and affiliations of contract officers and their office locations
2. Matters subject to competitive bidding
3. Method of competition
4. Qualifications required for participants
5. Submission locations for bids and contract terms
6. Date and place of bid briefing session
7. Deadline and place for submission of technical proposals
8. Date, time, and place of bid and bid opening
9. Language and currency used in bidding and contracting
10. Bid and contract guarantees
11. How to fill out bid documents
12. How to submit bids
13. Invalid bids
14. Bid opening
15. Necessity of contract creation and contract terms
16. Method of deciding successful bidder
17. Other matters
18. Contact information
Appendices: Bid form, Power of attorney, Draft contract, Pledge regarding exclusion of organized crime groups
Specifications and technical proposal guidelines are attached.
1. Contract officers and office locations:
(1) Contract officer: Expenditure responsibility officer, Accounting Cabinet Councillor Shinichi SAKAMOTO
(2) Office: Cabinet Secretariat, Cabinet General Affairs Office
(3) Location: 1-6-1 Nagatacho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8914
2. Matters subject to competitive bidding:
(1) Subject: FY2026 Penetration Test Survey of Security Measures for Government Agency Information Systems (Part 3)
(2) Specifications: As per attached specifications
(3) Contract terms: As per attached draft contract
(4) Contract period: From September 4, 2026, to March 31, 2027
(5) Performance location: As per specifications
3. Method of competition:
General competitive bidding (comprehensive evaluation method).
4. Qualifications required:
(1) Not subject to disqualification under Budget and Accounting Act Article 70, except minors or persons under guardianship with necessary consent.
(2) Not subject to disqualification under Budget and Accounting Act Article 71.
(3) Rated A, B, or C in 'Provision of Services (Research and Survey)' category in Cabinet Office unified qualification for FY2025-2027.
(4) Not under suspension based on Cabinet Secretariat's suspension measures.
(5) Must submit technical proposal and be approved to participate.
5. Submission location:
Accounting Division 3, Minister's Secretariat, Cabinet Office, 1-6-1 Nagatacho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8914
6. No bid briefing session will be held.
7. Technical proposal submission deadline and location:
Deadline: August 13, 2026, noon
Location: Cybersecurity Coordination Office, Cabinet Secretariat, Supervision Unit, 2-4-6 Akasaka Green Cross, Minato-ku, Tokyo
Phone: 03-5253-2111 ext. 87365
Proposals must be submitted via GEPS electronic bidding function and approved by the office. If not possible, postal submission is allowed with sealed envelopes marked with bid subject and 'Technical Proposal Enclosed'.
Presentations or hearings may be requested between August 17-19, 2026, in Tokyo, with up to 4 participants including the responsible person, lasting about one hour.
8. Bid and bid opening date and place:
September 3, 2026, 3:00 PM, Cabinet Office Building 1F First Bidding Room
Bids must be submitted via GEPS by this time. Postal bids must arrive by 9:30 AM the same day.
9. Language and currency:
Japanese and Japanese yen only.
10. Bid and contract guarantees:
Exempted.
11. Bid document instructions:
Bidders must estimate total cost including all expenses. The winning bid price will be the bid amount plus 10% (rounded down).
12. Bid submission instructions:
Bidders must read all documents carefully. Bids via GEPS are preferred; otherwise, sealed paper bids by registered mail are accepted.
13. Invalid bids include those from unqualified bidders, unsigned corrections, unclear expressions, multiple bids for the same subject, late arrivals, etc.
14. Bid opening will be conducted mainly via GEPS with or without bidder attendance.
15. Contract creation:
Contracts will be created electronically via GEPS. Electronic contract registration must be completed before bid opening.
16. Successful bidder selection:
Based on comprehensive evaluation of price and technical scores within the budget.
17. Other:
Technical proposals must demonstrate specialized knowledge and creativity. Costs for proposal preparation are borne by bidders. Submitted documents will not be returned or replaced.
18. Contact:
Accounting Division 3, Cabinet Office, phone 03-5253-2111 ext. 82352 or direct 03-3581-6005
Cybersecurity Coordination Office, Cabinet Secretariat, phone 03-5253-2111 ext. 87365
GEPS Help Desk phone 0570-000-683 or 03-4332-7803
End of document.
הצג את המקור היפני המלא
入 札 説 明 書
(令和8年度ペネトレーションテストによる政府機関等情報システムのセキュリティ
対策状況調査(その3))
本調達案件は、押印等の省略を図るため、電子調達システム(政府電子調達(G
EPS))の電子入札機能を利用した入開札手続きを原則とする。なお、事業者の都
合により、やむを得ない場合は、紙による入開札手続きを取ることも可能とする。
URL https://www.p-portal.go.jp/pps-web-biz/UZA01/OZA0101
内閣官房内閣総務官室
目 次
1.
契約担当官等の氏名及びその所属する部局の名称並びに所在地
2.競争入札に付する事項
3.競争の方法
4.競争に参加する者に必要な資格に関する事項
5.入札書等の提出場所、契約条項を示す場所 並びに入札説明書を交付する場所
6.入札説明会の日時及び場所
7.技術等提案書等の提出期限及び場所等
8.入札及び開札の日時及び場所
9.入札及び契約手続において使用する言語及び通貨
1
0.入札保証金 及び契約保証金
1
1.入札書の記載方法等
1
2.入札書の提出方法等
1
3.入札の無効
1
4.開札
15.契約書作成の要否 及び契約条項
16.落札者等の決定方法
1
7.その他
1
8.問い合わせ先
別記様式
1入札書
別記様式2委任状
別記様式3契約書(案)
別紙暴力団排除に関する誓約事項
仕様書
技術等提案要領
入 札 説 明 書
1.
契約担当官等の氏名及びその所属する部局の名称並びに所在地
(1)
契約担当官等
支出負担行為担当官
会計担当内閣参事官坂本眞一
(2) 所属する部局内閣官房内閣総務官室
(3) 所
在
地 〒100-8914東京都千代田区永田町1-6-1
2.競争入札に付する事項
(1) 件
名 令和8年度ペネトレーションテストによる政府機関等情報システム
のセキュリティ対策状況調査(その3)
(2) 仕様等 仕様書(別紙)のとおり
(3) 契約条項契約書(案)(別記様式3)のとおり
(4) 契約期間令和8年9月4日から令和9年3月31日まで
(5) 履行場所 仕様書のとおり
3.競争の方法
一般競争入札(総合評価落札方式)による。
4.競争に参加する者に必要な資格に関する事項
(1) 予算決算及び会計令第70条の規定に該当しない者であること。ただし、未成
年者、被保佐人又は被補助人であって、契約締結のために必要な同意を得ている
者については、この限りではない。
(2) 予算決算及び会計令第71条の規定に該当しない者であること。
(3) 令和7・8・9年度内閣府競争参加資格 (全省庁統一資格)において「役務の
提供等(調査・研究)」のA、B又はCの等級に格付けされている者であること。
(4) 内閣官房における物品等の契約に係る指名停止等措置要領に基づく指名停止を
受けている期間中の者でないこと。
(5) 技術等提案書を提出し、審査の結果入札参加を認められた者であること。
5.入札書等の提出場所、契約条項を示す場所 並びに入札説明書を交付する場所
〒100-8914東京都千代田区永田町1-6-1
内閣府大臣官房会計課契約第3係
6.入札説明会の日時及び場所
開催しない
7.技術等提案書等の提出期限及び場所等
(1) 提出期限令和8年8月13日(木) 正午
(2) 場所内閣官房国家サイバー統括室制度・監督ユニット監督班
住 所:東京都港区赤坂2-4-6赤坂グリーンクロス
電話番号:03-5253-2111(内線87365)
本入札に参加を希望する者は、技術等提案書を電子調達システム(政府電子調達(以
下、
「GEPS」と言う))の電子入札機能により提出し、担当部局の承認を受けること。
上記の方法によりがたい場合は、上記に示す場所まで郵送等により提出することができ
る(提出期限までに必着)。郵送等による提出の際、技術等提案書は封筒に入れ封し、
かつその封皮に入札件名及び「技術等提案書在中」と記載すること。
GEPSの電子入札機能により資料等を提出する場合は、当該システムで定める証明
書等の提出手続きにより、上記期限までに提出すること。
また、技術等提案書の提出についてカタログ等を添付する場合など当該システムで提
出できない場合はカタログ等を含め郵送等により提出することができる。その場合は、
システムの仕組み上、入札書をGEPSにて提出するために、技術等提案書を郵送等に
て提出したことを記した書類等を電子ファイルにしてGEPSの電子入札機能により
提出しておくこと。
なお、通信状況により、提出期限までに当該システムに技術等提案書が到着しない場
合があるので、余裕をもって提出すること。
※プレゼンテーションの日時及び場所
別途、必要に応じてヒアリング(対面説明)及び追加資料を求めることがある。
ヒアリングを実施する場合は、以下のとおり行うことを予定している。
(1)ヒアリング日時(予定)
令和8年8月17日(月)から8月19日(水)までの日で国家サイバー統括
室が指定する日時とするが、必要に応じ別途調整する場合がある。
(2)場所
東京23区内(詳細な場所については別途連絡する。)
(3)参加人数
4名以内とし、その中に責任者となる予定の者を含めること。
(4)ヒアリング時間
原則、質疑応答時間を含め、1時間程度とする。
(5)その他
次の事項を留意すること。
①プロジェクター等の機器の使用は不可とする。
②参加に必要な一切の費用は提案者の負担とすること。
③ヒアリングにおける説明及び質疑内容については、責任者の予定となる者が
行うこと。
④ヒアリングは提案書に基づき行うこととし、当方から求める場合を除いては
原則として新たな資料の受理は行わない。
※審査結果は令和8年9月1日(火)午後5時までに全者へ通知する。
8.入札及び開札の日時及び場所
令和8年9月3日(木) 午後3時内閣府庁舎1階第一入札室
GEPSの電子入札機能による入札の場合には、上記日時までに当該システムに定め
る手続に従い、入札書を提出しなければならない。(上記の入札会場にて、入札書を持
参のうえ直接提出する場合は、開札執行日時までに入札会場に入室しておくこと。また、
開札日時前に持参のうえ提出する場合(入札会場に入室しない場合)は、上記開札執行
日時までに、
支出負担行為担当官 宛に提出すること)
通信状況により執行時刻までに当該システムに入札書が到着しない場合があるので、
余裕を持って入札すること。
なお、システムの仕組み上、入札書をGEPSの電子入札機能を用いて提出する場合
には、7.の技術等提案書等もシステムを利用して提出しておく必要があるので注意す
ること。技術等提案書の合否判定が終了しないとシステム上に入札書の登録ボタンが表
示されないので内閣官房から合格判定を受け取った後、システムに入札書を登録するこ
と。(技術等提案書等が多量の場合は、証明書等をいったん紙媒体で提出のうえ、証明
書等の受領期限までに送り状(紙媒体で提出したことを記した書面(様式自由、連絡先
の記載必須))を、システムを利用して提出することも可とする。)
また、入札書(別記様式1)を郵送する場合は、令和8年9月3日(木)午前9時3
0分までに上記5の場所に必着のこと。
※郵便による入札を行う場合は、「
1
8.問い合わせ先」にある会計課契約第3係まで郵
送による入札の旨電話連絡を行うこと。
9.入札及び契約手続において使用する言語及び通貨
日本語及び日本国通貨に限る。
1
0.入札保証金 及び契約保証金
免除する。
1
1.入札書の記載方法等
(1)
令和8年度ペネトレーションテストによる政府機関等情報システムのセキュ
リティ対策状況調査(その3)について調達を行うものとする。
(2)
入札者は、当該調達に要する一切の費用を含む総価を見積るものとする。
(3)
落札決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の10パーセント
に相当する額を加算した金額(当該金額に1円未満の端数がある時は、その端数
金額を切り捨てた金額とする。)をもって落札価格とするので、入札者は、消費
税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積金額の110分
の100に相当する金額を入札書に記載すること。
(4)
入札参加者は、入札書(別記様式1)に次に掲げる事項を記載しなければなら
ない。
①入札金額
②件 名
③入札者本人の氏名(法人の場合は、その名称又は商号並びに代表者の氏名に
加え、事業責任者並びに担当者の氏名、連絡先(代表者と同じ場合は氏名のみ
で可)を記載すること)。また、代理人等をして入札させるときは、上記に加
え、その代理人等の氏名も記載すること。
1
2.入札書の提出方法等
(1) 入札参加者は、入札公告及びこの入札説明書並びに契約条項を熟読のうえ、入
札しなければならない。この場合において入札説明書等について疑義があるとき
は関係職員の説明を求めることができる。
また、GEPSの電子入札機能による入札参加者は、当該システム操作マニュ
アルを熟読のうえ、入札すること。
ただし、入札後はこれらの不明を理由として異議を申し立てることはできない。
(2) 入札参加者は、GEPSの電子入札機能により入札すること。上記によりがた
い場合は別記様式1を参照の上作成し、直接又は郵便(書留郵便に限る。)によ
り提出しなければならない。
(3) 入札書を直接提出する場合は、封筒に入れ封をし、かつ、その封皮に入札件名
及び入札日時を記載しなければならない。
(4) 書留郵便をもって入札書を提出する場合は、二重封筒とし表封筒に「入札書在
中」の旨を朱書し、中封筒に入札件名及び入札日時を記載し、支出負担行為担当
官あてに親展により入札書の提出期限までに提出しなければならない。
(5) 入札参加者は、提出した入札書を引換え変更又は取消しすることができない。
(6) 入札参加者は、技術等提案書等提出時及び入札書提出時において、最新の資格
審査結果通知書(全省庁統一資格)の写しを一緒に提出しなければならない。
また、代理人をして入札させるときは、入札書提出時において、その委任状(別
記様式2)を一緒に提出しなければならない。ただし、GEPSの電子入札機能
による入札をする場合、当該システムで定める利用者申請の手続きをもってこれ
に代えることができるものとする。
(7) 入札参加者又はその代理人は、当該入札に係る他の入札参加者の代理をするこ
とができない。
(8) 入札参加者は、GEPS等により入札書の提出をしたことをもって別紙「暴力
団排除に関する誓約事項」に誓約したものとする。代理人をして入札した場合に
おいても同様とする。
(9) 入札参加者は、入札書の提出(GEPSの電子入札機能により入札した場合を
含む)をもって、『責任あるサプライチェーン等における人権尊重のためのガイ
ドライン』(ビジネスと人権に関する行動計画の実施に係る関係府省庁施策推
進・連絡会議)を踏まえた人権尊重の取り組みに努めることに誓約したものとす
る。
代理人をして入札した場合においても同様とする。
※『責任あるサプライチェーン等における人権尊重のためのガイドライン』
https://www.mofa.go.jp/mofaj/files/100449993.pdf
1
3.入札の無効
次の各号の一つに該当する入札書は、無効とする。
(1) 入札公告に示した入札参加に必要な資格のない者が提出した入札書
(2) 委任状を提出しない代理人が提出した入札書
(3) 金額を訂正した入札書、また、それ以外の訂正について訂正に係る署名のないもの
(4) 誤字・脱字等により意思表示が不明確な入札書
(5) 明らかに連合によると認められる入札書
(6) 同一の入札について、2通以上提出された入札書
(7) 前記12-(7)に違反した入札書
(8) 入札公告に示した日時までに到着しない入札書
(9) 入札公告により一般競争参加資格 審査申請書及び指名を受けるための関係書類
を提出したものが、競争に参加する者に必要な資格を有するものと認められるこ
と及び指名を受けることを条件に、あらかじめ入札書を提出した場合において、
当該入札者に係る審査が開札日時までに終了しないとき又は入札資格を有する
と認められなかったときの入札書
1
4.開札
(1) 開札は、原則としてGEPSにて行う。入札者又はその代理人を立会わせて行
う。ただし、入札者又はその代理人が立会わない場合は、入札事務に関係ない職
員を立会わせて行う。
(2) GEPSの電子入札機能による入札参加者の立会いは不要であるが、開札時刻
には当該システムを利用している端末の前で待機すること。
(3) 入札者又はその代理人は、開札時刻後においては、開札場に入場することはで
きない。
(4) 開札をした場合において、入札者又はその代理人の入札のうち、予定価格を下
回る価格がないときは、直ちにGEPSの電子入札機能における再入札通知書に
より再入札の時刻(目安として15分程度後)を示し、再入札を行うものとする。
その時刻までに、当該システムによる入札参加者の入札書が届かない場合は、辞
退の入札をしたことと見なすので注意すること。
ただし、再度の入札をしても落札者がないときは、入札を取りやめることがあ
る。この場合、異議の申し立てはできない。
15.契約書作成の要否 及び契約条項
(1) 契約締結に当たっては、契約書を作成するものとする。
契約書の作成は、GEPS上で行う。電子契約書締結には開札の日時までに電
子事業者登録を完了させる必要があるため注意すること。なお、電子契約書の作
成を希望しない場合は、その旨申し出ること。
(2) 契約条項は、契約書(案)のとおりとする。
なお、GEPS上で契約書を作成する場合には、別途電子契約書の条項による。
(3) 契約金額は、落札価格(前記11-(3)参照)とする。
16.落札者等の決定方法
(1) 予算決算及び会計令第79条に基づいて作成された予定価格の制限の範囲内で、
技術等の要求要件のうち必須とされている項目の最低限の要求要件を全て満た
している者の中から総合得点(入札価格に対する得点及び技術等の評価に対する
得点の合計)が最も高い者を落札者とする。
入札価格に対する得点とは、入札価格を予定価格で除して得た値を一から減じ
て得た値に入札価格に対する得点配分(技術等の要求要件のうち履行体制等の価
格と同等に評価できる項目の得点配分と等しい)を乗じて得た値とする。
技術等の評価に対する得点とは、技術等評価表に基づき得られた値とする。
(2) 落札者となるべき者が二人以上ある時は、直ちにくじを引かせ、落札者を決定
するものとする。また、入札者又はその代理人が直接くじを引くことができない
ときは、入札執行事務に関係ない職員がこれに代わってくじを引き、落札者を決
定するものとする。
1
7.その他
(1) 技術等提案書等について
① 入札参加者は、本業務に関する専門的知識、技術及び創意等を示す技術等提
案書を、上記7の技術等提案書等提出期限までに提出しなければならない。
② 技術等提案書等の提出は、別紙「技術等提案要領」のとおり行うこととする。
③ 技術等提案書等の作成に要する費用は提出者の負担とする。
④
支出負担行為担当官 等から、提出された資料に関して説明を求められた場合
には、それに応じなければならない。
⑤
支出負担行為担当官 等は、提出された書類を本件以外に提出者に無断で使用
することは無い。
⑥ 一旦受領した書類は返却しない。
⑦ 一旦受領した書類の差替え及び再提出は認めない。
⑧ 技術等提案書は封筒に入れ封し、かつその封皮に入札件名及び「技術等提
案書在中」と記載すること。
(2) 最も高い総合得点を獲得した入札者の入札価格が予定価格の10分の5を乗じ
て得た値を下回った場合は、低入札価格に関する確認を実施する。
(3) 確認の対象となる入札者は入札理由、入札価格の積算内訳(業務に必要な人件
費、原材料費、エネルギーコスト等の入札価格への反映状況。特に人件費につい
ては、適切な工数及び人員数・最低賃金等を踏まえた適切な単価による積算状
況。)、手持ち案件の状況、履行体制、国及び地方公共団体等における契約の履行
状況についての資料提出及びヒアリング等に応じなければならない。資料提出及
びヒアリング等に応じない場合又は不十分な場合には「契約の内容に適合した履
行がされないおそれがある」ものとして落札者としない場合がある。
(4) 落札者は、落札後速やかに入札金額の内訳書(種類別の単価、工数及び金額)
及び代金の請求に係る銀行口座情報を作成し、
支出負担行為担当官 あてに提出す
ること。
(5) 入札参加業者名、入札金額、総合得点等については、GEPS及び外部からの
問い合わせ等に対し、公表することとする。
(6)新型コロナウイルス感染症の感染防止等への対応として、押印等の簡略化の取り
組みを行っております。詳しくは内閣府ホームページを参照ください。
(https://www.cao.go.jp/chotatsu/index.html)
(7) 不明な点は下記18.に問い合わせることとし、GEPSの質問回答機能は使
用しないこと。
1
8.問い合わせ先
(1) 入札説明書及び契約に関する事項
内閣府大臣官房会計課契約第3係
電話番号03-5253-2111(代表)内線82352
03-3581-6005(直通)
(2) 仕様書に関する事項
内閣官房国家サイバー統括室制度・監督ユニット監督班
電話:03-5253-2111(内線87365)
(3) 電子調達システム(政府電子調達(GEPS))に関する事項
電子調達システムヘルプデスク
電話番号0570-000-683(ナビダイヤル)
03-4332-7803(IP電話等をご利用の場合)
受付時間9:00~17:30(平日)
URL https://www.p-portal.go.jp/pps-web-biz/UZA02/OZA0201
以 上
הבהרה
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי במערכת הרכש הממשלתית האלקטרונית של יפן (GEPS), בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.