רכישת N Axicabtagene Ciloleucel ו-O Lisocabtagene Maraleucel, 10 מנות כל אחת

מכרז פתוח

Procurement of N Axicabtagene Ciloleucel and O Lisocabtagene Maraleucel, 10 doses each

N アキシカブタゲンシロルユーセル10回分Oリソカブタゲンマラルユーセル10回分

טכנולוגיה רפואית
אודות עמוד זה
עמוד זה מבוסס על הודעת המכרז הרשמית ומציג מידע שעובד, תורגם ונערך בידי JBID.

סקירה

מכרז זה מיועד לרכישת 10 מנות כל אחת של N Axicabtagene Ciloleucel ו-O Lisocabtagene Maraleucel. תקופת האספקה היא מ-1 באוקטובר 2026 עד 30 ביוני 2027, למקומות שייקבעו על ידי האחראי על ההתקשרות באוניברסיטת טויאמה. ההשתתפות מחייבת אישור למכירה כללית של מוצרי רפואה מתחדשת על פי החוק היפני.

פרטי מפתח

  • מקור: קמפו
  • סוג הודעה: מכרז פתוח
  • תאריך פרסום: 27 ביולי 2026
  • מזמין: אוניברסיטת טויאמה - Shingo Yoshii, The Obligating Officer for Contractual Affairs Delegate Head
  • מועד אחרון להגשה: 16 בספטמבר 2026, 17:00 שעון יפן
  • פתיחת הצעות: 25 בספטמבר 2026, 13:30 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
  • שיטת זכייה: זכייה במחיר הנמוך ביותר
  • זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מכירת טובין', דרגה A–C, אזור טוקאי-הוקוריקו – לאימות במסמכי המכרז
  • תחום: טכנולוגיה רפואית
  • רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
  • סיכוי פעולה עסקית: בינוניים

פרסום רשמי

מקור רשמי

המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.

הצג תרגום מלא לאנגלית

תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.

Tender Notice:
The following items are subject to open competitive bidding. Date: July 27, 2026. Contracting Officer: Shingo Yoshii, Director of Finance and Facilities Department, University of Toyama. Procurement agency number: 415. Location number: 16. No. 10.
1. Procurement details:
(1) Item classification number: 4.
(2) Subject and quantity: N Axicabtagene Ciloleucel 10 doses, O Lisocabtagene Maraleucel 10 doses.
(3) Characteristics of the procurement subject: As described in the bidding documents.
(4) Delivery period: From October 1, 2026, to June 30, 2027.
(5) Delivery location: Locations designated by the contracting officer.
(6) Bidding method: Bidders must state the unit price per dose. The winning bid price will be the amount stated in the bid plus 10% of that amount; bidders must state 100/110 of the estimated contract amount regardless of tax status.
2. Eligibility for participation:
(1) Must not fall under Articles 5 and 6 of the University of Toyama contract regulations. Minors or persons under guardianship with necessary consent may be exceptions.
(2) Must have A, B, or C grade qualification for 'sales of goods' in the Tokai-Hokuriku region for fiscal 2026 under the national unified qualification system.
(3) Must provide proof of license for general sales of regenerative medicine products under the Pharmaceuticals and Medical Devices Act.
(4) Must have qualifications designated by the contracting officer under Article 8 of the University of Toyama contract regulations.
(5) Must not be under transaction suspension by the contracting officer. 3-5. (Details omitted for brevity.) Submission location: Finance and Facilities Department, University of Toyama, 2630 Sugidani, Toyama City, 930-0194. Contact: Takamura Anemi, phone 076-434-7050. Bidding documents available from the date of this notice at the above location. Bid submission deadline: September 16, 2026, 17:00. Bid opening: September 25, 2026, 13:30, University of Toyama Sugidani Campus, Management Building, Large Conference Room. Language and currency: Japanese and Japanese yen. No bid or contract guarantee required. Bidders must submit sealed bids with documents proving ability to supply the items by the deadline. Bidders must respond to explanations requested by the contracting officer before bid opening. Invalid bids include those from ineligible bidders or those failing obligations. Contract document required. Award method: The contracting officer will select the lowest valid bid within the price limit based on University of Toyama regulations. No negotiation in the procedure. Other details as per bidding documents. If environmental conditions are specified in the bidding documents, bidders should understand them before bidding.

הצג את המקור היפני המלא

הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.

איתות עסקי

רלוונטיות עסקית

עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי תרופות ביופארמצבטיות מתקדמות או טיפולים מיוחדים ברפואה מתחדשת, במיוחד עם רישוי למכירת מוצרי רפואה מתחדשת ביפן.

התאמת השתתפות

השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.

המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.

JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.

חזרה ללקט היומי