שירותי קווי תקשורת ניידים לשירותי ממשלה לשנת 2026
בקשת הערותMobile communication services for Migration to the Government Solution Services of Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, etc. in the Fiscal Year 2026
令和8年度農林水産省等のガバメントソリューションサービスに係るモバイル端末等用通信回線サービス等1式
מכרז זה עוסק בשירותי קווי תקשורת ניידים עבור מסופים ניידים הקשורים לשירותי ממשלה של משרד החקלאות, היערות והדיג לשנת הכספים 2026. מתבקשים להגיש הערות על טיוטת המפרט עד 19 באוגוסט 2026. המפרט יפורסם במערכת הרכש הממשלתית האלקטרונית.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: בקשת הערות
- תאריך פרסום: 29 ביולי 2026
- מזמין: המשרד הדיגיטלי - Kaomoto Nobuhiro
- מועד אחרון להערות: 19 באוגוסט 2026, 12:00 שעון יפן
- שלב ההזדמנות: בקשת הערות לטיוטת מפרט / טרום-מכרז
- תחום: תקשורת ורשתות / מחשוב ממשלתי
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי שירותי תקשורת ניידת ופתרונות טלקום לפרויקטים של טרנספורמציה דיגיטלית בממשלה.
התאמת השתתפות
זוהי בקשה לקבלת הערות על טיוטת מפרט, ולא הודעת מכרז. ההודעה אינה כוללת תנאי כשירות להשתתפות במכרז. יש לבדוק תנאי כשירות, תנאי הגשה ודרישות השתתפות אם וכאשר תפורסם הודעת מכרז רשמית.
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 36
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
Public Notice Regarding Request for Comments
As the preparation of the draft specifications for the procurement items has been completed as follows, comments on the draft specifications are hereby solicited.
July 29, 2026
Expenditure Officer
Kaomoto Nobuhiro, Accounting Officer, Digital Agency
◎ Procurement Agency Number: 027
◎ Location Number: 13
1. Procurement Details
(1) Item Classification Numbers: 71, 27
(2) Procurement Subject and Quantity: Mobile communication line services for mobile terminals related to the Government Solution Services of the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, etc. for fiscal year 2026, 1 set
2. Method of Submitting Comments
(1) Deadline for Submission of Comments: August 19, 2026, 12:00 PM (must arrive by this date if mailed)
(2) Submission Address: Digital Agency, Ministry Business Services Group, Government Solution Services Section, 19th Floor, Tokyo Garden Terrace Kioicho, 1-3 Kioicho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0094
Contact Persons: Tanaka, Kondo, Hase
Phone: 03-6891-2498
3. Distribution of Draft Specifications
(1) Distribution Period: From July 29, 2026 to August 19, 2026
(2) Distribution Location: Published on the Government Electronic Procurement System
4. No explanatory meeting for the draft specifications will be held.
הצג את המקור היפני המלא
意見招請に関する公示
次のとおり調達物品の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対する意見を招請します。 令和8年7月29日
支出負担行為担当官 デジタル庁会計担当参事官甲元信宏
◎調達機関番号027 ◎所在地番号13
1 調達内容
(1) 品目分類番号 71、27
(2) 購入等件名及び数量 令和8年度農林水産省等のガバメントソリューションサービスに係るモバイル端末等用通信回線サービス等1式
2 意見の提出方法
(1) 意見の提出期限令和8年8月19日12時00分(郵送の場合は必着のこと。)
(2) 提出先 〒102-0094東京都千代田区紀尾井町1番3号東京ガーデンテラス紀尾井町19階デジタル庁省庁業務サービスグループガバメントソリューションサービス担当田中、近藤、長谷電話03-6891-2498
3 仕様書案の交付
(1) 交付期間令和8年7月29日から令和8年8月19日まで
(2) 交付場所政府電子調達システムに掲載する。 4仕様書案の説明会実施しない。
הבהרה
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.