רכישת ציוד קצה למערכת תשתית משותפת וחיבור WAN למשטרת יפן
מכרז פתוחPurchase of terminals for common infrastructure system development and Police Agency WAN system connection, and related items
共通基盤システム開発用及び警察庁WANシステム接続用端末装置の購入外1式
סקירה
מכרז זה הוא לרכישת ציוד קצה המשמש לפיתוח מערכת תשתית משותפת ולחיבור למערכת WAN של המשרד הראשי של משטרת יפן. פרטי תקופת הביצוע והמיקום ייקבעו בהתאם למסמכי המכרז. הזוכה ייקבע על פי ההצעה הזולה ביותר במסגרת התקציב.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 30 ביולי 2026
- מזמין: המשרד הראשי של משטרת יפן - 警察庁長官官房会計課理事官 Shigenari Mari
- מועד אחרון להגשה: 24 בספטמבר 2026, 17:00 שעון יפן
- פתיחת הצעות: 25 בספטמבר 2026, 14:30 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: זכייה במחיר הנמוך ביותר
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מכירת טובין', דרגה A – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: תקשורת ורשתות
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 1
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
The following is subject to open competitive bidding. Date of expenditure commitment officer: July 30, 2026. Responsible officer: Shigenari Mari, Director of the Accounting Division, Secretariat, National Police Agency. Procurement agency number: 009. Location number: 13. No. 120.
1 Procurement details:
(1) Item classification numbers 14, 71, 27.
(2) Purchase subject and quantity: Purchase of terminal devices for common infrastructure system development and connection to the Police Agency WAN system, and related items.
(3) Characteristics of the procurement subject: As described in the bidding documents.
(4) Execution deadline: As described in the bidding documents.
(5) Execution location: As described in the bidding documents.
(6) Bidding method: The winning bid price will be the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than 1 yen will be truncated). Bidders must state in the bid form an amount equivalent to 100/110 of the estimated contract amount, regardless of whether they are taxable or tax-exempt entities for consumption tax purposes.
2 Eligibility for participation:
(1) Must not fall under the provisions of Article 70 of the Budget Settlement and Accounting Act. Minors, persons under guardianship or assistance who have obtained necessary consent for contract conclusion may be exceptions under special reasons.
(2) Must not fall under the provisions of Article 71 of the Budget Settlement and Accounting Act.
(3) Must be rated A in the Cabinet Office's unified qualification for fiscal years 2025-2027 for "manufacture of goods" or "sale of goods" and "provision of services". (4)-(7) Additional eligibility requirements include not being under suspension from the Police Agency or excluded due to ties with organized crime groups. Application for participation qualifications is accepted as per the public notice dated March 31, 2026. This procurement is subject to the Government Electronic Procurement System (GEPS), but paper bids are allowed if electronic submission is difficult, as detailed in the bidding documents. Submission location, contract terms, and contact: Accounting Division, Secretariat, National Police Agency, 2-1-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8974, Procurement Section 2, Toshiro Fujioka, phone 03-3581-0141 ext. 2298. Bidding documents are downloadable from the procurement portal from the date of this notice. Bid submission deadline: September 24, 2026, 17:00. Bid opening: September 25, 2026, 14:30 at the Accounting Division bid room. Language and currency: Japanese and Japanese yen. Bid and contract guarantee deposits are exempted. Bidders must submit documents proving qualification as specified. Bids from ineligible bidders or those failing obligations will be invalid. Contract creation is required. The successful bidder will be the one judged capable of performing the service and offering the lowest valid bid within the price limit set under Article 79 of the Budget Settlement and Accounting Act. No negotiation in the procedure. Details in the bidding documents.
הצג את המקור היפני המלא
הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי ציוד קצה לרשתות וציוד תשתית למערכות WAN ממשלתיות.
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.