הוספת פונקציות למערכת מידע לניהול פסולת תעשייתית לשנת 2026

מכרז פתוח

FY2026 Additional Functions for Industrial Waste Administration Information System

71、27 (2) 件名令和8年度産業廃棄物行政情報システムの機能追加業務一式 (3) 仕様等入札説明書による。 (4) 納入期限令和9年3月31日 (5) 納入場所入札説明書による。 2 3 (6) (7) (1) (2) (3) (4) (5) (6) (1) (2) 入札方法本件は、入札に併せて技術等の提案書を受け付け、価格と技術等の総合評価によって落札者を決定する総合評価落札方式の入札である。入札金額は、業務に要する一切の費用を含めた額とする。落札決定に当たっては、入札書に記載された金額

מכרז זה מיועד להוספת פונקציות למערכת מידע לניהול פסולת תעשייתית לשנת 2026. המכרז כולל את כל העבודות והעלויות הנדרשות, עם מועד אספקה עד 31 במרץ 2027 במקום שייקבע במסמכי המכרז. הבחירה תתבצע על בסיס הערכה כוללת של מחיר והצעות טכניות.

מחשוב ממשלתי תוכנה ומערכות מידע

פרטי מפתח

  • מקור: קמפו
  • סוג הודעה: מכרז פתוח
  • תאריך פרסום: 31 ביולי 2026
  • מזמין: משרד הסביבה - Director of the Accounting Division HADOMOTO Hisashi
  • מועד אחרון להגשה: 22 בספטמבר 2026, 16:00 שעון יפן
  • פתיחת הצעות: 24 בספטמבר 2026, 14:00 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
  • שיטת זכייה: הערכה משוקללת (מחיר + ניקוד טכני)
  • זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מתן שירותים' – לאימות במסמכי המכרז
  • תחום: מחשוב ממשלתי / תוכנה ומערכות מידע
  • רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
  • סיכוי פעולה עסקית: בינוניים

רלוונטיות עסקית

עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי פיתוח תוכנה ושדרוג מערכות מידע ממשלתיות, במיוחד עם ניסיון במערכות IT לניהול סביבתי או פסולת.

התאמת השתתפות

השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.

מקור רשמי

המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.

הצג תרגום מלא לאנגלית

תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.

Tender Notice:
The following general competitive tender is announced. Date: July 31, 2026. Responsible Officer: Hisashi HADOMOTO, Director of the Accounting Division, Ministry of the Environment. Procurement Agency Number: 021. Location Number: 13.

1. Items subject to competitive bidding:
(1) Classification codes 71, 27.
(2) Subject: Comprehensive additional functions work for the FY2026 Industrial Waste Administration Information System.
(3) Specifications according to the tender documents.
(4) Delivery deadline: March 31, 2027.
(5) Delivery location according to the tender documents.

2. Tender method: This tender accepts technical proposals along with bids, and the successful bidder will be decided by a comprehensive evaluation of price and technical proposals. The bid amount must include all costs required for the work. The winning bid price will be the bid amount plus 10% of that amount (fractions less than 1 yen will be rounded down). Bidders must state in the bid form an amount equivalent to 100/110 of the estimated contract amount, regardless of their tax status. Use of the electronic procurement system is required for submission of certificates and bids; if electronic bidding is difficult, a request to participate by paper bid must be submitted. Eligibility: Bidders must not fall under the provisions of Articles 70 and 71 of the Budget and Accounting Act, must not be under suspension by the Director of the Accounting Division of the Ministry of the Environment, and must hold a rating of A, B, C, or D in the unified qualification for competitive participation for FY2023-2025 in the categories of 'Research' or 'Software Development'. Bidders must pledge to exclude organized crime groups as stated in the tender documents. Other qualifications as determined by the responsible officer under Article 73 of the Budget and Accounting Act apply. Submission location, contract terms, and contact: Ministry of the Environment, Accounting Division, Contract Section 2, 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8975, phone 03-3581-3351 ext. 6036. Tender documents available from the procurement portal site. Submission deadline: September 22, 2026, 16:00. Opening: September 24, 2026, 14:00, Ministry of the Environment, 4th Conference Room, 23rd floor, Central Government Building No. 5, 1-2-2 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8975. Language and currency: Japanese and Japanese yen only. Bid and contract guarantees are exempted. Invalid bids include those from ineligible bidders or those who fail to fulfill obligations or violate conditions. Contract documents will be prepared as required. The successful bidder will be selected within the price limit based on the minimum required performance items specified in the tender documents and by the comprehensive evaluation method defined therein. No negotiation in the procedure. Further details in the tender documents.

הצג את המקור היפני המלא

הטקסט היפני המלא של המודעה מוסתר זמנית בעמוד זה עקב תקלת עיבוד טקסט. הנוסח הרשמי זמין בקישור למקור בקמפו שבעמוד זה.

הבהרה

המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.

JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.

חזרה ללקט היומי