תפעול ותחזוקת תשתית מידע בארגון הרפואה הגנומית ביפן (תמיכת AWS)

ספק יחיד

Operation and maintenance services for the information infrastructure at Japan Genome Medical Promotion Organization (AWS technical support)

日本ゲノム医療推進機構における情報基盤に係る運用、保守業務 (AWS技術支援)

מכרז זה הוא להענקת שירותי תפעול ותחזוקה של תשתית המידע בארגון קידום הרפואה הגנומית ביפן, הכולל תמיכה טכנית ב-AWS. ההתקשרות מתוכננת עם Amazon Web Services Japan G.K. עקב היעדר תחרות מסיבות טכניות.

מחשוב ענן

פרטי מפתח

  • מקור: קמפו
  • סוג הודעה: ספק יחיד
  • תאריך פרסום: 6 באוגוסט 2026
  • מזמין: המרכז הלאומי למחקר סרטן - Mano Hiroyuki
  • מועד חוזה מתוכנן: 26 באוגוסט 2026
  • ספק מיועד: Amazon Web Services Japan G.K.
  • תחום: מחשוב ענן
  • רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
  • סיכוי פעולה עסקית: נמוכים

רלוונטיות עסקית

עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי שירותי תפעול ותחזוקה של תשתיות ענן, במיוחד עם מומחיות בסביבת AWS.

התאמת השתתפות

ההליך מסווג כספק יחיד ואינו מכרז תחרותי פתוח. השתתפות ישירה אינה רלוונטית, אך הפרסום עשוי להעיד על ביקוש ממשלתי קיים ועל פעילות ספקים רלוונטיים ביפן.

מקור רשמי

המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.

הצג תרגום מלא לאנגלית

תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.

Notice of single tendering procedures as follows. Date: August 6, 2026. Procuring entity: National Cancer Center, Director Mano Hiroyuki. Procurement agency number 819, location number 13.

1. Procurement details:
(1) Item classification numbers 71, 27.
(2) Subject and quantity: Operation and maintenance services for the information infrastructure at Japan Genome Medical Promotion Organization (AWS technical support).

2. Scheduled date of single tendering contract: August 26, 2026.

3. Reason for single tendering under the Government Procurement Agreement: b. "No competition due to technical reasons." 4. Name of the party expected to be awarded the single tendering contract: Amazon Web Services Japan G.K.

5. Contact department: National Cancer Center, Finance and Accounting Department (Tsukiji C), Procurement Section, 5-1-1 Tsukiji, Chuo-ku, Tokyo 104-0045, Phone 03-3542-2511 ext. 7476.

הצג את המקור היפני המלא

随意契約に関する公示

次のとおり随意契約について公示します。 令和8年8月6日官国立研究開発法人国立がん研究センター理事長間野博行
◎調達機関番号819 ◎所在地番号13

1 調達内容

(1) 品目分類番号　71、27

(2) 購入等件名及び数量　日本ゲノム医療推進機構における情報基盤に係る運用、保守業務 (AWS技術支援)

2 随意契約の予定日令和8年8月26日

3 随意契約によることとする「政府調達に関する協定」の規定上の理由 b「技術的理由による競争の不存在」

4 随意契約を予定している相手方の名称アマゾンウェブサービスジャパン合同会社

5 担当部局 〒104-0045東京都中央区築地5-1-1国立研究開発法人国立がん研究センター財務経理部(築地C)調達課電話03-3542-2511内線7476

הבהרה

המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.

JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.

חזרה ללקט היומי