מערכת ניטור מידע ביומטרי מלאה
בקשת הערותComplete set of biometric information monitoring system
購入物品及び数量生体情報モニタリングシステム一式
הודעה זו מבקשת הערות על טיוטת המפרט לרכישת מערכת ניטור מידע ביומטרי מלאה. הגוף המזמין הוא המרכז הרפואי הלאומי לילדים ומבוגרים שיקוקו. מועד הגשת ההערות הוא 24 בספטמבר 2026.
פרטי מפתח
- מקור: קמפו
- סוג הודעה: בקשת הערות
- תאריך פרסום: 20 באוגוסט 2026
- מזמין: המרכז הרפואי הלאומי לילדים ומבוגרים שיקוקו - Maeda Kazutoshi
- מועד אחרון להערות: 24 בספטמבר 2026, 12:00 שעון יפן
- שלב ההזדמנות: בקשת הערות לטיוטת מפרט / טרום-מכרז
- תחום: טכנולוגיה רפואית
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוניים
רלוונטיות עסקית
עשוי לעניין חברות הפועלות בתחומי מערכות ניטור רפואיות וטכנולוגיות מידע ביומטרי למוסדות בריאות.
התאמת השתתפות
זוהי בקשה לקבלת הערות על טיוטת מפרט, ולא הודעת מכרז. ההודעה אינה כוללת תנאי כשירות להשתתפות במכרז. יש לבדוק תנאי כשירות, תנאי הגשה ודרישות השתתפות אם וכאשר תפורסם הודעת מכרז רשמית.
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקמפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קמפו, עמ׳ 36
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של הודעת המכרז היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
Request for comments
The draft specifications for the procurement of the following goods have been completed, and comments on the draft specifications are requested as follows.
August 20, 2026
Director of the National Hospital Organization Shikoku Medical Center for Children and Adults, Maeda Kazutoshi
◎ Procurement agency number: 597
◎ Location number: 37
〇 No. 12112
1 Procurement details
(1) Item classification numbers: 22, 31
(2) Goods and quantities to be purchased: Complete set of biometric information monitoring system
2 Method of submitting comments
(1) Deadline for submitting comments: September 24, 2026, 12:00 noon (must arrive by this date if sent by mail)
(2) Submission address:
2-1-1 Senyu-cho, Zentsuuji-shi, Kagawa-ken, 765-8507
National Hospital Organization Shikoku Medical Center for Children and Adults
Chief of Operations Section, Hiroaki Ueda
Phone: 0877-62-1000
3 Distribution of specifications
(1) Distribution period: August 20, 2026 to September 24, 2026
(2) Distribution location: Same as 2(2) above.
הצג את המקור היפני המלא
意見招請に関する公示
次のとおり調達物品の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対する意見を招請します。 令和8年8月20日独立行政法人国立病院機構四国こどもとおとなの医療センター院長前田和寿
◎調達機関番号597 ◎所在地番号37
〇第12112号(No12112)
1 調達内容
(1) 品目分類番号 22、31
(2) 購入物品及び数量生体情報モニタリングシステム一式
2 意見の提出方法
(1) 意見の提出期限令和8年9月24日12時00分(郵送の場合は必着のこと。)
(2) 提出先 〒765-8507香川県善通寺市仙遊町2-1-1独立行政法人国立病院機構四国こどもとおとなの医療センター業務班長上田弘章電話0877-62-1000 3仕様書の交付
(1) 交付期間令和8年8月20日から令和8年9月24日まで。
(2) 交付場所上記2(2)に同じ。
הבהרה
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקמפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.