חוזה אחזקה כולל למכשור רפואי
מכרז פתוחComprehensive Maintenance Contract for Medical Equipment
医療機器等一括保守業務委託契約
סקירה
מכרז זה הוא לחוזה שירות אחזקה כולל למכשור רפואי במרכז הרפואי Hoshigaoka. תקופת החוזה היא לשנה מ-1 באפריל 2027 עד 31 במרץ 2028. החוזה כולל את כל העלויות הקשורות לאחזקה, ציוד, חומרים והובלה.
פרטי מפתח
- מקור: הארגון היפני לבריאות קהילתית (JCHO)
- סוג הודעה: מכרז פתוח
- תאריך פרסום: 9 בספטמבר 2026
- מזמין: הארגון העצמאי לקידום תפקוד רפואי אזורי - Director of Finance - Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization - Director of Finance
- מועד אחרון לקבלת מסמכי המכרז: 29 בספטמבר 2026 (עבר)
- מועד אחרון להגשה: 29 בספטמבר 2026, 17:00 שעון יפן
- פתיחת הצעות: 30 בספטמבר 2026, 09:30 שעון יפן, מקום הפתיחה: לפי ההודעה הרשמית
- שיטת זכייה: זכייה במחיר הנמוך ביותר
- זכאות (מתוך הפרסום): סיווג השתתפות ארצי מאוחד, 'מתן שירותים', דרגה A–C, אזור קינקי – לאימות במסמכי המכרז
- תחום: טכנולוגיה רפואית
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוני
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז רשמית שפורסמה על ידי הארגון היפני לבריאות קהילתית (JCHO) באתר הרשמי של הגוף המזמין.
- קישור למקור: הארגון היפני לבריאות קהילתית (JCHO)
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של ההודעה היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
The following is subject to open competitive bidding.
September 9, 2026
Director of Finance
Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization
Hoshigaoka Medical Center
Director Akihiko Matsumine
1. Subject of Competition
(1) Procurement subject and quantity
Comprehensive maintenance service contract for medical equipment
(2) Specifications
According to the bidding documents and specifications
(3) Contract period
April 1, 2027 to March 31, 2028 (1 year)
(4) Place of performance
Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization Hoshigaoka Medical Center
(5) Bidding method
1. The bid submitted by bidders shall include all direct expenses related to the procurement subject, as well as all incidental expenses required for the service contract such as equipment, materials, machinery, instruments, and transportation costs.
2. When determining the first negotiation right holder, the evaluation will be based on the bid amount plus 10% of that amount (any fraction less than 1 yen will be rounded down). Bidders must submit a bid form indicating an amount equivalent to 100/110 of the estimated contract amount regardless of whether they are taxable or tax-exempt for consumption tax and local consumption tax.
2. Qualifications required for participants
(1) Must have qualifications determined by the Director of Finance based on Article 4, Paragraph 4 of the Contract Handling Rules of the Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization (hereinafter "Contract Handling Rules").
(2) Must not fall under the provisions of Article 5 of the Contract Handling Rules. Minors, adults under guardianship, or persons under assistance who have obtained necessary consent for contract conclusion are exceptions if special reasons exist.
[Reference] Excerpt from Contract Handling Rules
Article 5: Except for special reasons, the Director of Finance shall not allow persons who fall under any of the following to participate in open competition:
1. Persons lacking capacity to conclude contracts
2. Persons who have not been reinstated after bankruptcy proceedings
3. Persons listed in Article 32, Paragraph 1 of the Act on Prevention of Unjust Acts by Organized Crime Group Members
(3) Must not fall under Article 6 of the Contract Handling Rules.
[Reference] Excerpt from Contract Handling Rules
Article 6: The Director of Finance may disallow persons who have committed certain misconducts from participating in open competition for a certain period after the fact. This applies also to agents, managers, or other employees.
(4) Must not fall under any items of Article 2 of the Regulation on Response to Anti-Social Forces of the Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization.
(5) Must have A, B, or C grade in "Provision of Services, etc." in the Ministry of Health, Labour and Welfare's unified qualification for competition participation and have competition participation qualification in the Kinki region.
(6) Persons who have submitted false statements in qualification examination applications or attachments, or whose management or credit status has severely deteriorated in the past two years may be excluded.
(7) Must be able to promptly establish a system for performing the work by the contract start date.
(8) Must have permission for "medical equipment repair business" from the prefecture.
3. Place to indicate contract terms
4-8-1 Hoshigaoka, Hirakata City, Osaka 573-8511
Independent Administrative Institution Regional Medical Function Promotion Organization Hoshigaoka Medical Center Accounting Section Contract Office
Phone 072-840-2641
4. Place and date of competitive bidding execution
(1) Submission place for participation documents, place to receive bidding documents, and inquiry contact
Same as above. Please bring a business card.
(2) Method of distribution of bidding documents
From this notice until September 29, 2026 (Tuesday), bidding documents will be provided at the above location in exchange for a confidentiality pledge (excluding Saturdays, Sundays, and national holidays, from 9:00 to 17:00).
If it is difficult to visit, documents will be sent by mail (postage at the applicant's expense, with a return envelope included). Please contact the above location early before the deadline.
(3) Deadline for receipt of participation documents
September 29, 2026 (Tuesday) 17:00
* Documents must be submitted in person; mail or electronic submissions are not accepted.
(4) Bid opening date and place
September 30, 2026 (Wednesday) 9:30, Main Building 2nd Floor, New Conference Room A
5. Other necessary matters
(1) Bid bond and contract guarantee: exempt
(2) Language and currency used for bidding and contract procedures: Japanese and Japanese currency
(3) Requirements for bidders
Bidders wishing to participate must submit proof of qualifications as per 2(1) to 2(3) and 2(5), and other items specified in the bidding documents within the deadline. Bidders must respond to explanations requested by the Director of Finance before the bid opening day. Sealed bids must be submitted by the deadline in 4(3).
(4) Invalid bids
Bids submitted by persons without competition qualifications or who fail to fulfill obligations will be invalid.
(5) Contract document preparation: required
(6) Method of selecting contract counterpart
The valid bidder with the lowest bid price within the price limit set by Article 34 of the Contract Handling Rules will be the first negotiation right holder. If multiple, ranking is based on bid price. Negotiations will be conducted immediately with the first right holder to decide the contract price. If negotiations fail or do not conclude within 10 days, the Director of Finance may negotiate with other right holders in order.
(7) Details are according to the bidding documents.
הצג טקסט שחולץ מהמקור היפני
הטקסט חולץ לצורכי הנגשה ועשוי להכיל שגיאות OCR. מסמך המקור הרשמי המקושר הוא המחייב.
入 札 公 告
次のとおり一般競争入札に付します。令和8年9月9日経理責任者独立行政法人地域医療機能推進機構星ヶ丘医療センター院 長 松峯 昭彦1競争に付する事項(1)調達件名及び数量医療機器等一括保守業務委託契約(2)仕様等入札説明書及び仕様書による(3)履行期間令和9年4月1日~令和10年3月31日(1年間) (4) 履行場所独立行政法人地域医療機能推進機構星ヶ丘医療センター(5)入札方法1入札者が提出する入札書は、調達件名にかかる直接経費の他、機材、資材、機械器具、運搬費等、業務委託に要する一切の諸経費を含め、契約金額を見積もるものとすること。2第一交渉権者の決定に当たっては、入札書に記載された金額に当該金額の10パーセントに相当する額を加算した金額(当該金額に1円未満の端数がある時は、その端数金額を切り捨てた金額とする。)をもって評価するので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積もった金額の110分の100に相当する金額を記載した入札書を提出すること。2競争に参加する者の必要資格に関する事項(1)独立行政法人地域医療機能推進機構契約事務取扱細則(以下「契約事務細則」という。)第4条第4項の規定に基づき経理責任者が定める資格を有するものであること。(2)契約事務細則第5条の規定に該当しない者であること。なお、未成年者、成年被後見人、被保佐人又は被補助者であっても、契約締結のために必要な同意を得ているものは、同条中、特別の理由がある場合に該当する。【参考】契約事務細則抜粋第5条経理責任者は、特別な理由がある場合を除き、次の各号のいずれかに該当する者を一般競争に参加させることができない。一契約を締結する能力を有しない者二破産手続開始の決定を受けて復権を得ない者三暴力団員による不当な行為の防止等に関する法律(平成3年法律第77号)第32条第1項各号に揚げる者(3)契約事務細則第6条の規定に該当しない者であること。【参考】契約事務細則抜粋第6条経理責任者は、次の各号のいずれかに該当すると認められる者をその事実があった後一定期間一般競争に参加させないことができる。これを代理人、支配人その他の使用人として使用する者についても、同様とする。一契約の履行に当たり、故意に工事、製造その他の役務を粗雑に行い、又は物件の品質若しくは数量に関して不正の行為をした者二公正な競争の執行を結ぶこと又は契約者が履行することを妨げた者三交渉権者が契約を結ぶこと又は契約者が履行することを妨げた者四監督又は検査の実施に当たり職員及び経理責任者が委託した者の職務の執行を妨げた者五正当な理由なく契約を履行しなかった者六契約により、契約の後に代価の額を確定する場合において、当該代価の請求を故意に虚偽の事実に基づき過大な額で行った者七前各号のいずれかに該当する事実があった後2年を経過しない者を契約の履行に当たり、代理人、支配人その他の使用人として使用した者八前各号に類する行為を行った者2経理責任者は、前項の規定に該当する者を入札代理人として使用する者を一般競争に参加させないことができる。3第1項の期間その他必要な事項は、別に定める。(4)独立行政法人地域医療機能推進機構反社会的勢力への対応に関する規程第2条の各号に該当しない者であること。(5)厚生労働省競争参加資格 (全省庁統一資格)において「役務の提供等」でA、B、C等級に格付され、近畿地域の競争参加資格を有する者であること。(6)資格審査申請書又は添付書類に虚偽の事実を記載したもの、又は過去2年間において虚偽の事実を記載したものを提出したことがある者、あるいは経営状況又は信用度が極度に悪化したもの等については、競争に参加させないことがある。(7)履行期間の開始日までに遅滞なく業務の体制を整備できる者であること。(8)都道府県から「医療機器修理業」の許可を受けている者であること。3 契約条項を示す場所〒573-8511 大阪府枚方市星丘4丁目8番1号独立行政法人地域医療機能推進機構星ヶ丘医療センター経理課契約係電話072-840-26414競争入札執行の場所及び日時(1)入札参加書類等の提出場所、入札説明書の交付場所及び問い合わせ先上記3に同じ。なお、名刺を持参すること。 (2)入札説明書等の交付方法本公告から令和8年9月29日(火)までに「機密保持に関する誓約書」と引き換えに上記3の交付場所にて交付する。(土曜日、日曜日及び国民の祝日を除く9時0 0分から17時00分まで)なお、やむを得ず来院が困難な者については、郵送(郵送費用は請求者負担とし、返信用封筒(レターパック等)を必ず同封すること)にて交付を行うので、上記3まで期日に余裕をもって早めに連絡すること。(3)入札参加書類等の受領期限令和8年9月29日(火)17時00分※書面は持参することにより提出するものとし、郵送、電送によるものは受け付けない。(4)開札日時及び場所令和8年9月30日(水)9時30分 本館2階新会議室A5 その他必要な事項(1)入札保証金及び契約保証金 「免除」(2)入札及び契約手続に使用する言語及び通貨 「日本語及び日本国通貨」(3)入札者に要求される事項この一般競争に参加を希望する者は、2(1)から2(3)及び2(5)の証明となるもの及び入札説明書、仕様書において定めるものを入札説明書における入札参加申込書等の提出期限内に提出しなければならない。入札者は、開札日の前日までの間において、経理責任者から上記証明となるもの等について説明を求められた場合には、これに応じなければならない。 また、封印した入札書を4(3)に示す入札参加書類等の受領期限内に提出しなければならない。(4)入札の無効本公告に示した競争参加資格のない者の提出した入札書、入札者に求められる義務を履行しなかった者の提出した入札書は無効とする。(5)契約書作成の要否 「要」(6)契約の相手方の決定方法契約事務細則第34条の規定に基づいて作成された予定価格の制限の範囲内で有効な入札を行った入札者を交渉権者とする。その者が複数の場合は、入札した価格に基づく交渉順位を付するものとし、最低価格で入札した者を第一交渉権者とする。第一交渉権者決定後はその者と直ちに交渉をし、契約価格を決定する。ただし、交渉が不調となり、又は交渉開始から10日以内に契約締結に至らなかった場合は、経理責任者は交渉順位に従い、他の交渉権者と交渉を行うことができる。(7)詳細は入札説明書による。
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
לא להתקדם במסלול הנוכחי שנבחן: מועד מחייב או דרישה מתועדת חוסמים אותו. מסלולים אחרים דורשים בדיקה נפרדת.
- התאמת המוצר: פוטנציאלי
- היתכנות נוכחית: חסום במסלול שנבחן
- רמת ודאות: נמוך
- אבטחת שרשרת אספקה: לא ידוע
התאמת השתתפות
השתתפות במכרז צפויה לדרוש זכאות מתאימה במערכת ההסמכה הממשלתית ביפן, או עבודה באמצעות שותף יפני בעל הסמכה מתאימה. דרישות הזכאות לא נבדקו במלואן ויש לוודא אותן מול מסמכי המכרז הרשמיים.
המידע בעמוד זה מבוסס על הודעת המכרז הרשמית שפורסמה על ידי הארגון היפני לבריאות קהילתית (JCHO) באתר הרשמי, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.