אספקה ותפעול/תחזוקה של תשתית ענן למערכת הגשת מסמכי משפט אזרחי

בקשת הערות

Provision and Operation/Maintenance of Cloud Infrastructure for Civil Trial Document E-Submission System

民事裁判書類電子提出システムに係るクラウド基盤の提供及び運用・保守一式

מחשוב ענן מחשוב ממשלתי
אודות עמוד זה
עמוד זה מבוסס על הודעת המכרז הרשמית ומציג מידע שעובד, תורגם ונערך בידי JBid.

סקירה

הודעה זו מבקשת הערות על טיוטת המפרט לאספקה, תפעול ותחזוקה של תשתית ענן למערכת הגשת מסמכי משפט אזרחי. הגוף המזמין הוא הרשות המנהלית של בית המשפט העליון. המועד להגשת ההערות הוא 16 באוקטובר 2026.

פרטי מפתח

  • מקור: קאנפו
  • סוג הודעה: בקשת הערות
  • תאריך פרסום: 25 בספטמבר 2026
  • מזמין: הרשות המנהלית של בית המשפט העליון - SOMETANI Takenobu - SOMETANI Takenobu, Director of the General Affairs Department, Supreme Court Administrative Bureau
  • מועד אחרון להערות: 16 באוקטובר 2026
  • שלב ההזדמנות: בקשת הערות לטיוטת מפרט / טרום-מכרז
  • תחום: מחשוב ענן / מחשוב ממשלתי
  • רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
  • סיכוי פעולה עסקית: בינוני

פרסום רשמי

מקור רשמי

המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקאנפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.

הצג תרגום מלא לאנגלית

תרגום מלא של ההודעה היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.

Notice requesting comments

As the draft specifications for the procurement item have been completed as follows, comments on the draft specifications are invited.

Date: September 25, 2026

Supreme Court Administrative Bureau, Director of the Accounting Department, SOMETANI Takenobu

◎ Procuring agency number: 003
◎ Location number: 13

1. Procurement details
(1) Item classification numbers: 71, 27
(2) Specific services and quantities: Provision, operation, and maintenance of cloud infrastructure related to the civil trial document electronic submission system

2. Method of submitting comments
(1) Deadline for submission of comments: October 16, 2026, noon (must arrive by this date if sent by mail)
(2) Submission address: 4-2 Hayabusacho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8651, Supreme Court Administrative Bureau, Accounting Department, Supplies Section, Investigation Unit, Hamada, Phone: 03-3264-5873

3. Distribution of draft specifications
(1) Distribution period: From the publication date until the deadline in 2(1) above
(2) Distribution location: The draft will be posted on the electronic procurement system from the date of this notice.

הצג טקסט שחולץ מהמקור היפני

הטקסט חולץ לצורכי הנגשה ועשוי להכיל שגיאות OCR. מסמך המקור הרשמי המקושר הוא המחייב.

意見招請に関する公示

次のとおり調達物件の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対する意見を招請します。令和8年9月25日最高裁判所事務総局経理局長染谷武宣◎調達機関番号003 ◎所在地番号131 調達内容(1)品目分類番号　71、27(2)購入等特定役務及び数量　民事裁判書類電子提出システムに係るクラウド基盤の提供及び運用・保守一式2 意見の提出方法(1)意見の提出期限　令和8年10月16日正午 (郵送の場合は必着のこと。)(2)提出先 〒102-8651　東京都千代田区隼町4-2最高裁判所事務総局経理局用度課調査係濱田　電話03-3264-58733 仕様書案の交付(1)交付期間　公示日から上記2(1)まで。(2)交付場所　本公告の日から電子調達システムに掲載する。

איתות עסקי

רלוונטיות עסקית

להשתמש בהודעה להיערכות או למחקר שוק; היא אינה מוכיחה הזדמנות פתוחה להגשה כעת.

  • התאמת המוצר: פוטנציאלי
  • היתכנות נוכחית: לא חל
  • רמת ודאות: נמוך
  • אבטחת שרשרת אספקה: לא ידוע

התאמת השתתפות

זוהי בקשה לקבלת הערות על טיוטת מפרט, ולא הודעת מכרז. ההודעה אינה כוללת תנאי כשירות להשתתפות במכרז. יש לבדוק תנאי כשירות, תנאי הגשה ודרישות השתתפות אם וכאשר תפורסם הודעת מכרז רשמית.

המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקאנפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.

JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.

חזרה ללקט היומי