מתן שירותי ענן ותחזוקה לתשתית מערכת ניהול דיור לשנת 2028
בקשת הערותRequest for comments on draft specifications for cloud service provision and maintenance of the housing management system infrastructure for FY 2028
令和10年度住宅管理系システム基盤のクラウドサービス提供及び保守等業務一式
סקירה
הסוכנות העירונית לשיקום עירוני מזמינה להגיש הערות על טיוטת המפרט למתן שירותי ענן ותחזוקה לתשתית מערכת ניהול דיור לשנת הכספים 2028. ניתן לקבל את הטיוטה בדואר אלקטרוני. המועד להגשת ההערות הוא 26 באוקטובר 2026.
פרטי מפתח
- מקור: קאנפו
- סוג הודעה: בקשת הערות
- תאריך פרסום: 5 באוקטובר 2026
- מזמין: הסוכנות העירונית לשיקום עירוני - Director of the General Affairs Department, Tahara Hiroyuki - Tahara Hiroyuki, Director of the General Affairs Department, Urban Renaissance Agency
- מועד אחרון לקבלת מסמכי המכרז: 26 באוקטובר 2026
- מועד אחרון להערות: 26 באוקטובר 2026, 17:00 שעון יפן
- שלב ההזדמנות: בקשת הערות לטיוטת מפרט / טרום-מכרז
- תחום: מחשוב ענן / תוכנה ומערכות מידע
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוני
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקאנפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קאנפו, עמ׳ 28
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של ההודעה היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
The draft specifications for the designated procurement service have been completed as follows, and comments on the draft specifications are hereby solicited.
October 5, 2026
Urban Renaissance Agency
Director of the General Affairs Department, Tahara Hiroyuki
◎ Procurement Agency Number: 599
◎ Location Number: 14
1. Procurement Details
(1) Item Classification Numbers: 71, 27
(2) Nature and Quantity of Designated Procurement Service:
Provision and maintenance of cloud services for the housing management system infrastructure for fiscal year 2028, one set
2. Method of Submitting Comments
(1) Deadline for Submission of Comments:
October 26, 2026, 17:00 (must arrive by this date if sent by mail)
(2) Submission Address:
6-50-1 Honcho 6-chome, Naka-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 231-8315
Urban Renaissance Agency
Digital Promotion Department, Systems Promotion Division
Phone: 045-650-0047
3. Distribution of Draft Specifications
(1) Distribution Period:
From October 5, 2026 to October 26, 2026
(2) Distribution Method:
Draft specifications will be provided individually in electronic data form to those who request it. To request distribution, please send the following information to the email address below: company name, company address, responsible department, contact person name, contact person phone number, and any restrictions on data delivery (e.g., inability to receive zip files or use of specific cloud storage only).
Email address: [email protected]
הצג טקסט שחולץ מהמקור היפני
הטקסט חולץ לצורכי הנגשה ועשוי להכיל שגיאות OCR. מסמך המקור הרשמי המקושר הוא המחייב.
意見招請に関する公示
次のとおり調達特定役務の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対する意見を招請します。令和8年10月5日独立行政法人都市再生機構総務部長田原浩幸◎調達機関番号599 ◎所在地番号141 調達内容(1)品目分類番号 71、27(2)購入等特定役務及び数量 令和10年度住宅管理系システム基盤のクラウドサービス提供及び保守等業務一式2 意見の提出方法(1)意見の提出期限 令和8年10月26日17時00分(郵送の場合は必着のこと。)(2)提出先 〒231-8315 神奈川県横浜市中区本町六丁目50番地1独立行政法人都市再生機構デジタル推進部システム推進課 電話045-650-00473 仕様書案の交付(1)交付期間 令和8年10月5日から令和8年10月26日まで(2)交付方法交付希望者には個別に電子データにて交付する。交付を希望する場合は、下記メールアドレス宛に「会社名・会社住所・担当部署・担当者名・担当者の電話番号・データ交付にあたっての制約事項(zipファイル受領不可や特定のクラウドストレージのみ利用可等)有無」を連絡すること。 メールアドレス:[email protected]
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
להשתמש בהודעה להיערכות או למחקר שוק; היא אינה מוכיחה הזדמנות פתוחה להגשה כעת.
- התאמת המוצר: פוטנציאלי
- היתכנות נוכחית: לא חל
- רמת ודאות: נמוך
- אבטחת שרשרת אספקה: לא ידוע
התאמת השתתפות
זוהי בקשה לקבלת הערות על טיוטת מפרט, ולא הודעת מכרז. ההודעה אינה כוללת תנאי כשירות להשתתפות במכרז. יש לבדוק תנאי כשירות, תנאי הגשה ודרישות השתתפות אם וכאשר תפורסם הודעת מכרז רשמית.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקאנפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.