שדרוג ותפעול מערכת מידע לחוק מניעת אלימות מינית בילדים
בקשת הערותRevision and Operation/Maintenance of Information System for Child Sexual Violence Prevention Law, Reiwa Year Month Day Tuesday (Extra Government Procurement No.)
こども性暴力防止法に関する情報システムの改修及び運用・保守等業務一式令和年月日火曜日 (号外政府調達第号)
סקירה
הודעה לבקשת הערות על טיוטת מפרט לשדרוג, תפעול ותחזוקה של מערכת מידע הקשורה לחוק מניעת אלימות מינית בילדים. הגוף המזמין הוא Children and Families Agency. יש להגיש הערות עד 2 בנובמבר 2026 בדוא"ל. תתקיים ישיבת הסבר מקוונת ב-Teams.
פרטי מפתח
- מקור: קאנפו
- סוג הודעה: בקשת הערות
- תאריך פרסום: 13 באוקטובר 2026
- מזמין: משרד המשפחה לילדים - 越中 Takahiro - Takahiro Koshinaka, Counselor, Director's Secretariat, Children and Families Agency
- מועד אחרון לקבלת מסמכי המכרז: 2 בנובמבר 2026
- מועד אחרון להערות: 2 בנובמבר 2026
- שלב ההזדמנות: בקשת הערות לטיוטת מפרט / טרום-מכרז
- תחום: מחשוב ממשלתי
- רלוונטיות טכנולוגית: אפשרית
- סיכוי פעולה עסקית: בינוני
פרסום רשמי
מקור רשמי
המכרז מבוסס על הודעת מכרז שפורסמה בקאנפו, הפרסום הרשמי של ממשלת יפן.
- קישור למקור: קאנפו, עמ׳ 48
הצג תרגום מלא לאנגלית
תרגום מלא של ההודעה היפנית המקורית, שהוכן על ידי I.J. Do לצורכי הנגשה.
As the draft specifications for the specified procurement service have been completed as follows, we invite comments on the draft specifications.
Date: October 13, Reiwa 8
Responsible Officer for Expenditure Commitment: Takahiro Koshinaka, Counselor, Director's Secretariat, Children and Families Agency
Procurement Agency Number: 028
Location Number: 13
1. Procurement Details
(1) Item Classification Numbers: 71, 27
(2) Specific procurement service and quantity: Revision and operation/maintenance of the information system related to the Child Sexual Violence Prevention Law, Reiwa Year Month Day Tuesday (Extra Government Procurement No.)
2. Method of Submitting Comments
(1) Deadline for submission of comments: Must arrive by November 2, Reiwa 8. Submission only by email.
(2) Submission address: 20th Floor, Kasumigaseki Building, 3-2-5 Kasumigaseki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6090
Children and Families Agency Support Bureau Counselor (Child Sexual Violence Prevention) Information System Section
Phone: 03-3539-8347
Email: [email protected]
Contacts: Hanabusa, Funatsu, Kakuta
3. Distribution of Draft Specifications
(1) Distribution period: From October 13 to November 2, Reiwa 8. Access and obtain via the Government Electronic Procurement System. If the environment for using the Government Electronic Procurement System is not prepared, contact the above submission address.
4. Method of Holding Explanation Meeting
Online (Teams)
Those wishing to participate in the explanation meeting must contact the above submission address by email by October 19, Reiwa 8.
הצג טקסט שחולץ מהמקור היפני
הטקסט חולץ לצורכי הנגשה ועשוי להכיל שגיאות OCR. מסמך המקור הרשמי המקושר הוא המחייב.
意見招請に関する公示
次のとおり調達特定役務の仕様書案の作成が完了したので、仕様書案に対する意見を招請します。令和8年10月13日支出負担行為担当官 こども家庭庁長官官房参事官越中隆広◎調達機関番号028 ◎所在地番号131 調達内容(1)品目分類番号 71、27(2)購入等特定役務及び数量 こども性暴力防止法に関する情報システムの改修及び運用・保守等業務一式2 意見の提出方法(1)意見の提出期限 令和8年11月2日必着電子メールによる提出のみとする。(2)提出先 〒100-6090 東京都千代田区霞が関3-2-5霞が関ビルディング20階こども家庭庁支援局参事官(こども性暴力防止担当)付情報システム係 電話03-3539-8347電子メール comamorou.systemjyoho@ cfa.go.jp 担当花房、船津、角田3 仕様書案の交付(1)交付期間 令和8年10月13日から令和8年11月2日まで政府電子調達システムへアクセスし入手すること。なお、政府電子調達システムへの利用環境が整備されていない場合は、上記2(2) 提出先へ問い合わせること。4 仕様書案の説明会開催方法オンライン(Teams) 説明会の参加を希望する者は、令和8年10月19日までに上記2(2)まで電子メールで問い合わせること。
איתות עסקי
רלוונטיות עסקית
להשתמש בהודעה להיערכות או למחקר שוק; היא אינה מוכיחה הזדמנות פתוחה להגשה כעת.
- התאמת המוצר: פוטנציאלי
- היתכנות נוכחית: לא חל
- רמת ודאות: נמוך
- אבטחת שרשרת אספקה: לא ידוע
התאמת השתתפות
זוהי בקשה לקבלת הערות על טיוטת מפרט, ולא הודעת מכרז. ההודעה אינה כוללת תנאי כשירות להשתתפות במכרז. יש לבדוק תנאי כשירות, תנאי הגשה ודרישות השתתפות אם וכאשר תפורסם הודעת מכרז רשמית.
המידע בעמוד זה מבוסס על פרסום המכרז הרשמי בקאנפו, בתוספת תרגום והערכה עסקית ראשונית של I.J. Do. הנוסח היפני הרשמי ומסמכי המכרז הם המחייבים.
JBid הוא שירות מודיעין רכש טכנולוגי בגרסת בטא מבית I.J. Do.